"star der" - Translation from German to Arabic

• نجم

Als Moderator ist es leicht, sich als Star der Show zu fühlen.
من السهل، كمقدم للعرض، أن تشعر أنك نجم العرض.

Sie wollen, dass der Star der heißesten Nachmittagssoap in unserem Krankenhaus stirbt?
هل تريدين من نجم المسلسل النهاري الأروع أن يموت بمستشفاكِ؟

Und du, süßer kleiner ahnungsloser Bastard, kannst der Star der Geschichte sein.
وانت.ايها اللطيف قليلاً.اللقيط الجاهل تستطيع ان تكون نجم تلك القصة

Wenn man den Star der Show für 25 Millionen verkaufen will, braucht man nun mal Bieter.
وعندما تبدأ بإظهار نجم العرض مقابل 25 مليون جنيه إسترليني، بالتأكيد تريد منهم المزايدة ...

Als ich begann Helden-Archetypen zu studieren, dachte ich: "Der Moderator ist der Held, er ist auf der Bühne, er ist der Star der Show."
وعندما تقدمت لدراسة نماذج الأبطال، اعتقدت أن، "حسناً، المقدم هو البطل، إنه على خشبة المسرح، إنه نجم العرض."

Tim Duncan, der Star der San Antonio Spurs, sagt: "Wenn man darüber nachdenkt, was man tut, dann geht es schief."
قال تيم دنكن نجم فريق سان أنطونيو سبرز: "عندما تضطر للوقوف والتفكير، هو عندما تخطأ."

Richtig. Die Quelle ist der Star der Show.
هذا حقيقى المصدر هو نجم المشهد

Er ist der Star der Wall Street. Haben Sie von Bretton James gehört?
إنه بمثابة نجم الروك في سوق البورصة

Und ganz schnell ist Chestnut der Star der Fortsetzung von "War Horse"!
هل يمكنني القول بأن كستناء هو نجم فيلم " war horse sequel" ؟

Nun, meine Damen und Herren, der Star der Show,... der Mann, der weltweit berühmt ist... für seinen Leuchter... und sein Piano:
والآن سيداتي وسادتي نجم الحفل... الرجل الذي لديه شهرة عالمية...

Zeig's uns, Baby. (Musik) Okay, meine Damen und Herren, ich möchte Ihnen nun den Star der Show vorstellen, einen der größten Jazz-Legenden unserer Zeit.
هيا بنا عزيزي. (موسيقى) حسنا، سيداتي سادتي، أود أن أقدم لكم نجم العرض، واحدة من أعظم أساطير الجاز في عصرنا.

Und jetzt, meine Damen und Herren, die Attraktion des Abends, der Star der heutigen Show, Mr. Charlie Rich.
و الآن ، الجميع ، على الاداء المميز من المساء ... نجم المعرض الليلة ، السيد تشارلي ريتش .

Ich war der Star der The Will Show.
أنا كنت نجم عرض ويل

Es war eine furchtbare Woche für Brad Terry, den Star der beliebten Fernsehserie Crime Lab S.F.
هو كَانَ a إسبوع فظيع لبراد تيري، نجم مختبرِ جريمةِ سلسلةِ ضربةِ التلفزيونِ إس . إف .

Ich war der Star der Stadt.
كنت نجم المدينة

Und dann hat Colin einen neuen Manager gefunden, der ihn überzeugt hat, dass er der eigentliche Star der Band war.
أقنعه بأنه كان نجم الفرقة

- Ich bin der Star der Sendung. Sie müssen tun, was ich sage.
أنا نجم العرض يجب أن تفعلي ما أقوله!

Pierce Hawthorne, Star der Bühne und des Bildschirms... wird seinen Trailer nicht verlassen, bis er einen Trailer bekommt.
بيرس هاوثورن) نجم المسرح و الشاشات) لن يغادر هذه المقطورة حتى يحصل على مقطورة

Der Hauptpunkt unseres Programms, der einzig wahre, der Star der Show, Mr Magic...
المتميز, تقديمنا والوحيد. الاوحد انه السحري الاستعراض,(مايك (نجم

Wer ist der Star der Show?
من هو نجم الفيلم؟