"tages war ich" - Translation from German to Arabic

• اليوم كنت
• يوم كنت

Am Ende des Tages war ich wie eine Betrunkene, die nach Flaschen sucht.
وفي نهاية اليوم كنت كــ كسكيرة تبحث عن زجاجات

Am Anfang des Tages war ich Lady Sarah von Connemara.
في بداية اليوم كنت "السيدة (سارة دوغن) من "كانيمارا

Eines Tages war ich zu Hause, und sie wurde gespielt...
ذات يوم كنت بالمنزل كانت مذاعة على الراديو

Eines Tages war ich in der Messe und ich habe...
-ذات يوم كنت في الكنيسة و ... كان لديهم...