En garde, du übergroße Taschenuhr! | Open Subtitles | عظيم وأنت لم تذد أبدا عن مجرد ساعة جيب سخيفة |
Im Tausch gegen eine billige Taschenuhr von Sears Roebuck zeigte der Junge ihnen, wo der Fluss beginnt. | Open Subtitles | وفى مقابل ساعة جيب رخيصه وسلسله أراهم الفتى من اين يبدأ النهر |
Es war eine Taschenuhr, die er seiner Tochter schenkte und innen befand sich ein Bild von ihr. | Open Subtitles | كان عبارة عن ساعة جيب أعطاها لإبنته وبداخلها صورة لها |
Der Schaffner und ich haben die gleiche Taschenuhr. | Open Subtitles | أنا والكمسري نملُك نفس ساعة الجيب. |
Das ist die Uhr. Oh Mann, die Taschenuhr! | Open Subtitles | مشاهدة هذا الجيب. |
Das ist eine Lok, keine Taschenuhr! | Open Subtitles | نحن نشتغل فى قاطره وليس فى ساعه جيب |
Nein, aber vielleicht will sie einen Mann mit einer Taschenuhr. | Open Subtitles | لكنها قد ترغب في رجل يحمل ساعة جيب |
So eine Taschenuhr mit 'ner Kette dran. | Open Subtitles | ساعة جيب بسلسلة |
Eine Taschenuhr mit einer silbernen Kette. | Open Subtitles | ساعة جيب بسلسلة فضية. مستديرة |
Das komische an der Sache ist, dass du tatsächlich eine Taschenuhr hattest. | Open Subtitles | -الغريب أنه كان لديك ساعة جيب بالفعل |
Zwölf Pesos, eine kaputte Taschenuhr und einen Brief mit Anweisungen für seine Schwester in New York. | Open Subtitles | 12بيزو وساعة جيب ورسالة مكتوب فيها، أن يتم تسليمها إلى شقيقته في (نيويورك). |
Howard, welche Taschenuhr wirst du während des Essens im Zug tragen? | Open Subtitles | (هوارد)، أيّ ساعة جيب سترتدي من أجل العشاء على متن القطار؟ |
Ich besitze keine Taschenuhr. | Open Subtitles | لا أملك ساعة جيب. |
Eine Taschenuhr. | Open Subtitles | ساعة جيب حسنٌ ... |
Okay, ich glaube nicht, dass Amy eine Taschenuhr möchte. | Open Subtitles | لا أعتقد أن (إيمي) ترغب بساعة جيب لا ... |
Es war eine Taschenuhr. | Open Subtitles | -كانت ساعة جيب . |
Du trägst eine Taschenuhr. | Open Subtitles | تحمل ساعة جيب! |
Erzählen Sie mir etwas über diese Taschenuhr. | Open Subtitles | ... أخبرني إذاً عن ساعة الجيب تلك |
Zeigen Sie ihr die Taschenuhr. | Open Subtitles | اريها ساعة الجيب |
Nehmen Sie diese Taschenuhr an sich. | Open Subtitles | امسك ساعة الجيب هذه |