"textnachricht" - Translation from German to Arabic

• نصيّة
• نصية
• نصيه

Es sieht aus als würde dein Typ eine Textnachricht verschicken.
يبدو أنّ رجلك يُرسل رسالة نصيّة.

Du hast eine neue Textnachricht.
لديك رسالة نصيّة

Eine Textnachricht.
-أجل ، رسالة نصيّة

Ich weiß nur eins: Meine Mission kam nicht per Textnachricht.
كل ما أستطيع قوله لك إنني لم أكلف بمهمتي في صورة رسالة نصية.

Dieser Quelltext sandte den Cyberkriminellen jeden Tag eine Textnachricht, die ihnen mitteilte, wie viel Geld sie an diesem Tag gemacht hatten. Also so ähnlich wie ein cyberkrimineller Abrechnungsbericht, wenn man so will.
ماتقوم به هو إرسال رسالة نصية كل يوم لمخترقين تخبرهم عن كم المال، الذي يحصلون عليه كل يوم كتقرير مالي للمخترقين نوعا ما.

Wir empfangen ein Signal. Es ist eine Textnachricht.
نحن نستلم إشارة إنها رسالة نصيه

Eine Textnachricht.
رساله نصيه

Es ist wie bei einer Fahrgemeinschaft: die Ärzte bekommen eine Textnachricht kurz bevor wir ankommen: "Bitte Lieferung entgegennehmen."
لذا فهي مثل مشاركة المركبات يستلم الأطباء رسالة نصية قبل دقيقة واحدة من هبوطها كتب بها "اخرجوا واستلموا طردكم"

Sie haben eine Textnachricht in dieser Nacht geschickt an einen Lieutenant Parisi vom JAG Corps.
لقد أرسلتِ رسالة نصية في تلك الليلة بعينها إلى المقدم (باريسي)من القطاع القانوني في الجيش