"tina" - Translation from German to Arabic

    • تينا
        
    • تاينا شام
        
    Tina berichtete, das mit Blei verseuchte Wasser lasse ihr Haar ausfallen. TED فيما أخبرتني تينا أن المياه الملوثة تسببت في تساقط شعرها.
    Das verstehe ich nicht. Wollte Tina nicht telefonieren und sie zurückpfeifen? Open Subtitles ألم تعزم تينا على اجراء مكالمة لتثنيهما عن ذلك ؟
    Also Lou verlässt seine Frau und Kinder und zieht bei Tina ein. Open Subtitles إذا ، لو يترك زوجته و أولاده و ينتقل برفقة تينا
    Nun die diesjährige "Miss Amity", Tina Wilcox. Open Subtitles والآن آنسه أميتي لهذه السَنَهِ ، تينا ويلكوك
    Tina Turner. Dann würde ich quer durchs Zimmer tanzen. Open Subtitles كنت أتمنى لو كنت تينا تيرنر أرقص فقط عبر الغرفة
    Also, drei Tage vorher... hat Tina ein geheimes Treffen zum Mittagessen in einem Steak-Laden in Manhattan organisiert. Open Subtitles تينا أعدت للقاء سري بين لو و سيد في أحد مطاعم مانهاتن
    Okay. Also, Tina denkt an all dieses Zeug, während sie über den Hudson segeln. Open Subtitles حسناً ، تينا تسترجع كل هذه الأمور في الوقت الذي تبحر فيه بعرض نهر هودسون
    Sie prüfen es nach. Sie fesseln Danny und Tina und ziehen los, das zu überprüfen. Open Subtitles نعم ، قاموا بتقييد داني و تينا ريثما يتأكدون من الأمر
    Laufen Sie, Tina, laufen Sie! Er hat keine Kugeln mehr! Das ist unsere Chance! Open Subtitles اهربي يا تينا لقد نفد منه الرصاص ، إنها فرصتنا
    Ich muss mir das von der Seele reden. Und es ist gut, dass Tina dabei ist, weil... Open Subtitles علي أن أزيل هذا العبئ عن صدري تينا هنا لأنها جزء منه أيضاً
    Tina ist sehr eng befreundet mit Sid Bacharach. Du hast ihn sicher heute Abend hier gesehen. Open Subtitles تينا علاقتها قوية بسيد باكاراك ربما لاحظته متوجدً هنا الليلة
    - Tina nicht. - Aha. - Es ist aus zwischen den beiden. Open Subtitles تينا بقيت ، الأمور انتهت بينهما خمن من اتصل للقائها
    Als ich aufwachte, hatte ich einen Ständer und Tina, dein Name war draufgeschrieben. Open Subtitles وأنا شعرت بألم عندما استيقظت تينا اسمك كان مكتوب عليه
    Tina und Eddie kommen schon, wenn sie Hunger haben, keine Sorge. Open Subtitles تينا وايدي سيظهران عندما يشعران بالجوع.. فلا تقلق عليهما
    - Ich bin Tina von nebenan. - Ich weiss. Open Subtitles ـ أنا تينا ، من المنزل المجاور ـ أعلم ذلك
    Ferguson war so betrunken, er würde sich nicht an Tina Turner erinnern. Open Subtitles فيرغيسون كان ثملا ً جدا ً, حتي لو التقي تينا تورنر ما كان ليذكر.
    Wenn sie Hunger hat, kriegt sie Töne raus, die schafft nicht mal Tina Turner. Open Subtitles عندما تكون جائعه يمكنها منافسة تينا ترنر لا أقصد هذا
    James Archuleta, Tina Dannhausen und Delilah Proffitt. Open Subtitles جيمس ارشوليتا تينا دانهوسين، وديليلا بروفيت
    Tina, komm! Open Subtitles هيا تينا هيا تينا انت ايضا ستنضمى لنا.هيا
    Jetzt kannst du Tina nerven! Mich hast du genug genervt! Open Subtitles الان ازعج تينا لقد ازعجتنى بما فيه الكفايه
    Die Staatsanwältin glaubt, Tina Chen könnte den Prozess niemals überstehen. Open Subtitles بأن (تاينا شام) DA يعتقد الـ . لن تجعلها أبداً من خلال المحكمة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more