"tragen wir" - Translation from German to Arabic

• نرتدي

Ja, deshalb tragen wir die, damit sie keine Amerikaner erschießen.
أجل، ولهذا نرتدي تلك الشارات كي لا يقتلون الأمريكيين، أليس كذلك؟

- Dafür tragen wir die falschen Schuhe.
ظننتنا نرتدي الأحذية الخاطئة للسرطان نرتدي الأحذية الخاطئة لسرطان الخصيتين

Okay, tragen wir alle Masken und Handschuhe?
حسناً الجميع هل نرتدي أقنعتنا وقفازاتنا؟

Manchmal tragen wir sie so lange, dass wir vergessen, wer wir wirklich sind.
و أحياناً نرتدي الأقنعة لفترة طويلة فننسى شخصيتنا الحقيقية

tragen wir die, damit uns bei einer Gegenüberstellung keiner erkennt?
هل نرتدي هذه الأقنعة حتي لا يستطيع أي شخص تمييزنا من الصف؟

Vielleicht tragen wir deshalb immer unsere Hüte.
ربما لهذا نحن نرتدي قبعاتنا دائما

Also, jetzt tragen wir nicht mehr dasselbe Hemd.
أعتقد أننا لم نعد نرتدي نفس القميص

Bei der Probe tragen wir keine Uniformen.
لا نرتدي الزي الموحد في التدريب

Warum tragen wir unsere Fliegerkluft, Sir?
لماذا لا نرتدي بدلات حربية سيدي ؟

Nein, deswegen tragen wir Makeup und hohe Absätze.
كلأ، لأننا نرتدي أحذية ونضع مكياجٍ

Euch zuliebe tragen wir diese Dinger.
لجعلنا نرتدي هذه الملابس القبيحة

Beide Teile sollten sich optisch unterscheiden, also dachte ich: Im ersten Teil trainieren wir, also tragen wir Trainingsanzüge. Ach, schreiben wir "Stunt-Praktikant" hinten drauf.
وددت أن أفصل افتراضياً بين هذين العنصرين، وفكرتُ، "حسناً، بالنسبة للجزء الأول فلقد تدربنا عليه، لذا علينا أن نرتدي بدلة رياضية - أوه! فلنضع مدرب المشاهد الخطيرة خلف البدلة الرياضية.

- Heute tragen wir...
ـ اننا نرتدي اليوم..

Die Kameras tragen wir doch.
نحن نرتدي آلات تصوير

Natürlich tragen wir alle glänzende Overalls, fahren mit fliegenden Autos und es spricht niemand mehr, denn wir können Gedanken lesen.
طبعاً، نحن نرتدي جميعاً زي الفضاء المعدني اللامع و ننتقل بمركبات طائرة... و ما عاد أحد يتكلم... لأننا نستطيع قراءة أفكار الآخرين.

- Warum tragen wir keine Masken?
لماذا لا نرتدي أقنعه؟

In Oz, tragen wir den ganzen Tag ein Pokerface.
في (أوز)، نرتدي وجوه اللعبة كل يومٍ.

TALON: In diesem Augenblick tragen wir aber keine Masken, Samantha.
لسنا نرتدي الأقنعة الآن، (سامانثا)