"uhr in" - Translation from German to Arabic

• مساءً في
• في الساعة

Es ist jetzt 23:00 Uhr in Rio.
الآن الساعة ١١:٠٠ مساءً في ريو

Sie sagten, Mike wäre am 7. gegen 22 Uhr in Ihr Haus gekommen.
قلتي أن (مايك) جاء لمنزلك حوالي العاشرة مساءً في ليلة السابع

Es ist schon fast 22 Uhr in Frankreich.
إنها حوالي الـ10 مساءً في (فرنسا) يُفترض بي في المنزل

Sie ging um 11:00 Uhr in seinem Flur und klopfte an die Tür.
كانت ذاهبة إلى طابقه في الساعة الحادية والنصف و طرقت عليه الباب

Du kannst mich abholen, wenn du willst. Um vier Uhr in Cinecittà.
تعالي وأحضريني لو تحبين في الساعة الرابعة في استوديو سنيكاتا

Also war es 16.20 Uhr in New York zum Zeitpunkt von allen Bombenanschlägen.
20 مساءً في (نيويورك) خلال كل عمليات التفجير

Er landet um 17:25 Uhr in Kiew, Ihrer Zeit.
تصل إلى (كييف) في الساعة 5: 25 مساءً في توقيتك

Dann morgen, um 14 Uhr in der Hotelbar des Majestic.
(غداً الساعة الثانية مساءً في فندق (ماجستيك

Und 21 Uhr in Taipeh...
"التاسعة مساءً في "تايبيه

Ist es nicht 18 Uhr in Korea?
أليست الساعة بعد 6 مساءً في (كوريا)؟

Die Dokumente müssen bis ein Uhr in der Leadenhall Street sein.
اذهب يا فتى أريد أن تصل هذة الوثائق إلى شارع ليدنهيل في الساعة الواحدة

Um 14 Uhr in der Fallschirmhalle.
قابلوني في مستودع المظلات في الساعة 1400 سأقوم بتنفيذ أذون التفتيش

Nachts um 2 Uhr in der U-Bahn, als ein Obdachloser seine Hose runterließ.
لقد كنا في قطار الأنفاق في الساعة الثانية عندما قام متشرد بإسقاط سرواله