Es ist schwer, Ukulele zu spielen, ohne wie ein Volltrottel auszusehen. | Open Subtitles | ،حتى و إن عرجت على طريق جانبي فإنّك قد تجد أجمل المفاجئات ،مرحباً من الصعب العزف على القيثارة الصغيرة بدون أن تبدو مغفلاً |
Ich spiele Ukulele und ich singe. | Open Subtitles | -أنا أعزف القيثارة وأغني أيضاً -تغنين أيضاً ! |
Wir nehmen die Ukulele. | Open Subtitles | سنستخدم القيثارة |
Gleich: ein Ukulele spielendes Glypod-Baby entzückt Auge und Ohr. | Open Subtitles | والآن القصة عن الطفل المدلل" "الذي يمكنه أن يعزف القيثارة ! |
Dann säße ich jetzt irgendwo da draußen auf meiner Ukulele. | Open Subtitles | كنت لأخرج لمكان لا أعرفه بصحبة قيثارتي |
Das wäre, als würde Jimmy Page einem Anfänger mit einer Ukulele erklären, wie man "Stairway to Heaven" spielt. | Open Subtitles | ومن شأن ذلك أن يكون مثل، اه، (جيمي بايج) يقول بعض الأطوار على القيثارة كيف تلعب "الصعود إلى السماء". |