Jetzt zieh die Rollerblades aus, Dorothy Hamill, und öffne den Scheiß Laden ! | Open Subtitles | الآن اترك الزلاجات,يا دورثي هامل وافتح المتجر المنكوح |
Danach würde ich den Dünndarm mobilisieren um einen Roux Limb zu schaffen, und öffne den Pankreasgang längs, von oben bis unten? | Open Subtitles | بعد ذلك، قد أبعد الأمعاء الدقيقة لأقوم بعمل مفاغرة طرفية، وافتح قناة البنكرياس |
und öffne das Himmelstor für Charlie und mich! | Open Subtitles | وافتح ابواب النعيم لتشارلي ولي |
Ich weiß, es ist dumm, aber manchmal schleiche ich mich dort hinein und öffne alle Schubladen und liege auf dem Boden und schließe meine Augen und rieche sie einfach nur. | Open Subtitles | أعلم أنه شيء غبي , ولكنني أحيانا أتتسلل إلى هناك . و افتح كل الأدراج , و استلقي على الأرض و اغلق عيني واشم رائحتها . |
Geh jetzt und öffne die Tür. | Open Subtitles | أدخل ، اذهب و افتح هذا الباب |
Geh rüber und öffne das Fenster, kannst Du das tun? | Open Subtitles | ! اذهبي وافتحي النافذة أيـُمكنكِ فعل ذلك؟ |
Also gut, Blondie, komm hier rüber und öffne diesen Safe. | Open Subtitles | حسنٌ أيّتها الشّقراء، تعالي هُنا وافتحي تلك الخزنة. -لا تفعلي هذا يا (ليلي ). |
Eure 2 besten Männer führe ich durch die Nebengassen, die ich gut kenne, und öffne die vorderen Tore. | Open Subtitles | وأقودهم إلى الشارع الخلفي والذي أعرفه جيدًا. وأفتح البوابة الأمامية 124 00: 10: |
Beweise dich selbst. Geh wieder rein und öffne das Paket. | Open Subtitles | أثبت نفسك، عد للداخل وافتح الطرد |
Geh runter und öffne den Musikraum. Ich lenke Peter ab. | Open Subtitles | انزل للأسفل وافتح باب غرفة الموسيقى، وسأشغل (بيتر) |
Geh nur und öffne seine Tür. | Open Subtitles | اذهب فقط وافتح بابه |
Hör damit auf und öffne das Buch, Jamal. | Open Subtitles | (كف عن فعل هذا وافتح الكتاب ، (جمال |
Raj, sei ein Lämmchen und öffne die Tür für mich. | Open Subtitles | راج) كن حبّوباً وافتح الباب لي) |
Nimm deine Dreckspfoten von der Karre und öffne die Tür. | Open Subtitles | ارف يديك عنى و افتح الباب. |
Nimm die Klemme. Nimm die Klemme und öffne den Einschnitt. Steck sie hier hin. | Open Subtitles | إمسك المقص و افتح فتحة صغيرة |
Bleib ganz ruhig und öffne die Tür. | Open Subtitles | ابق هادئا و افتح الباب |
Komm hier rüber und öffne diesen beschissenen Safe! | Open Subtitles | تعالي هُنا وافتحي تلك الخزنة! -رجاءً! |
Und jetzt beeil dich und öffne die Tür. | Open Subtitles | حسناً، اسرعي وافتحي الباب! |
Akzeptiere diese Gabe und öffne das Tor zur Wahrheit. | Open Subtitles | أقبل هذا العرض وأفتح باب الحقيقة |