Vielleicht schwarz auf einem Kopf und grün auf einem anderen? | Open Subtitles | أسود على أحد رأسيها وأخضر على الآخر ربما؟ |
Rot und blau und gelb und grün sind die Blumen, die wir sehen... | Open Subtitles | أحمر وأصفر وأزرق وأخضر" "هي الزهور التي رأيتها |
Rot und gelb und blau und grün sollen sie auch in meinem Garten blühen. | Open Subtitles | أحمر وأصفر وأخضر وأزرق" "تنمو في حديقتي أيضا |
Lila steht für Kampf, rot für Geldspenden und grün für Geschäftemacherei. | TED | الأرجواني يرمز للقتال، والأحمر هو التبرع بالمال، والأخضر هو التربّح. |
Rot ist Rick Warren und grün ist Daniel Dennett, OK? | TED | الآن ، والأحمر هو ريك وارن ، والأخضر هو دانيال دينيت، حسنا؟ |
Rot und grün sind meine Farben, so werden wir Weihnachten machen. | Open Subtitles | الأحمر والأخضر هما لوناي المفضلان سنتزوج في عيد الميلاد |
Rot und blau und gelb und grün sind die Blumen, die wir sehen. | Open Subtitles | أحمر وأصفر وأزرق وأخضر" "هي الزهور التي شاهدتها |
Schau! Es ist rot, weiß und grün. | Open Subtitles | أنظري، إن لونها أحمر وأبيض وأخضر |
Und einen gestreiften Pullover. Rot und grün. | Open Subtitles | و جاكت أحمر وأخضر قذر للغايه |
Groß und grün und splitternackt. | Open Subtitles | ضخم وأخضر وكان عارياً. |
und grün. | Open Subtitles | - وأخضر. الموافقة. |
und grün. | Open Subtitles | وأخضر |
Jetzt auf der Gegengerade Orange und grün. | Open Subtitles | والآن,في مؤخرة السباق, البرتقالي والأخضر. |
Doch dieses Mal geht es um Gemütlichkeit - die rote Blase - Gesellschaftskritik und Respektlosigkeit in blau und grün. | TED | -- الفقاعة في الأحمر-- تمثل الإرتياح المواكبة الاجتماعية و الإستخفاف باللون الأزرق والأخضر. |
In Rot hier die dichten Baumkronen des Regenwaldes, dann sehen Sie hier ein Kuchenstück, einen Ausschnitt des Waldes in Gelb und grün. | TED | اللون الأحمر يظهر، بوضوح، غابة استوائية مظلمة ومغلقة، ومن ثم تستطيع ان ترى الأجزاء المقطوعة، أو القطع من الغابة الملونة باللونين الأصفر والأخضر. |
Wie findet ihr Lila, Orange und grün? | Open Subtitles | الإرجواني، والبرتقالي، والأخضر -يبدو جبداً |
Orange und grün. zusammen absolut hässlich. | Open Subtitles | البرتقالي والأخضر يبدوان سيئان معاً |