"und jeder" - Translation from German to Arabic

• و الجميع
• والجميع
• والكل
• وكل شخص
• و كل شخص
• أو أي
• وكلّ
• واي
• و أي
• و الكل
• وكل واحد
• وكل واحدة
• وأيّ
• و كلّ
• رفع الجميع

Und jeder wusste, dass auf dem Grund des Sees etwas lebte.
و الجميع كان يعلم أن هناك شيء حي في أعماقها

Alles deutet daraufhin, dass ich es nicht tun sollte, Und jeder weiß es.
كل شيء يشير الى انه لا ينبغي علي الزواج, والجميع يعلم هذا

Man durchläuft den Strafvollzug Und jeder sagt einem das Gleiche.
وانت تمضي في نظام اصلاحي والكل يخبرك بنفس الشيء

Es ist klein und langweilig Und jeder glaubt, er würde dich kennen.
إنها صغيرة, ومملة وكل شخص هناك يظن أنه يعرفكِ حق المعرفة

Es sind heute 10.000 Leute anwesend Und jeder kennt um die 100 Menschen,...
و هناك 10 آلاف واحد منكم و كل شخص يعرف 100 شخص

Jede Sicherheitsagenda Und jeder Entwicklungsvorstoß werden nur dann erfolgreich sein, wenn sie auf der festen Grundlage der Achtung vor der Menschenwürde aufbauen.
ودون الاستناد على الدعامة القوية المتمثلة في احترام كرامة الإنسان لن يكلل أي برنامج أمني أو أي حملة إنمائية بالنجاح.

Ich bin jünger als du Und jeder weiß, dass ich der beste Schütze des Dorfes bin.
أنا أصغر منك وكلّ شخص يعرف أني أفضل رامي في القرية

Und jeder ist willens eine Vereinbarung über die Lizenzgebühren zu treffen also können wir weiter machen.
و الجميع راغبون في التوصل لاتفاق حولَ العوائِد لكي نمضي قُدُماً.

Die Käufer müssen viele Hürden nehmen Und jeder versucht davon zu profitieren.
و المشترون يفعلون الكثير من الأمور كي يحصلوا على ما يريدونه و الجميع يحقق أرباحاً سريعة

- Ja, sie ist ein Workaholic - Und jeder mag Post.
أجل، انها مدمنة عمل، و الجميع يحبون البريد

- Jeder fährt betrunken, Und jeder guckt Pornos Und jeder klaut etwas, wenn keiner hinsieht.
الجميع يقودون ثملين الجميع يشاهد الأفلام الإباحية والجميع يسرق من الناس في حين غفلة

Meine Freundinnen sind tot Und jeder hasst mich. Davon mal abgesehen, perfekt.
صديقتاي لاقتا حتفهما والجميع يكرهونني، فيما عدا ذلك، أنا بأتمّ حالٍ.

Die Position des Alpha-Männchens ist sehr begehrt Und jeder möchte sie von Ihnen nehmen. Deshalb muss man ständig aufpassen.
منصب ذكر الفا هو منصب ذو أهمية كبيرة، والكل يريد أن ينتزعه منك، فعليك أن تحمي ظهرك باستمرار.

Und jeder hat die Wahl, Und jeder entscheidet selbst, ob er den Strom an- oder ausschalten, verkaufen oder speichern will.
والكل لديه هذا الاختيار، والكل يعرف متى يريد أن يفتح أو يغلق الزر. إذا كان سيبيع الطاقة أو يخزنها.

Und jeder ist ein Erzähler, denn jeder hat eine Geschichte zu erzählen.
وكل شخص هو راوي لأن كل شخص لديه قصة ليرويها

- Nun, zumindest ab morgen, wenn die Morgenausgabe erscheint Und jeder liest, dass Sie Familien auf die Straße zwingen.
حسناً على الأقل ، ليس قبل يوم غد عندما تخرج نسخة الصباح غداً و كل شخص يقرأ أنك تجبر العائلات على الخروج إلى الشوارع

Nein, aber Lichtwächter schon, und zwar in jeder Form... Und jeder Gestalt.
لا ، لكن المرشدين البيض يستطيعون .. و يدخلون بأي شيء يرغبون أيضاً . أو أي شخص

Die Luftröhre verschließt sich Und jeder Atemzug den Sie machen ist härter als der letzte.
القصبة الهوائيّة تضيق، وكلّ نفس تأخذه يُصبح أصعب من سابقه.

Und jeder, den die Wellen treffen, empfindet einen plötzlichen Hitzeeinbruch und will einfach nur weg.
واي يشخص يصاب بتلك الموجات يحس بانفجار حراري مفاجئ ويحاول الفرار باي طريقة

Also lassen Sie uns in Frieden, Und jeder, der es will, kriegt es.
لذلك دعونا و شأننا و أي شخص يريد الحصول عليه سيحصل عليه

Meine Familie ist laut und groß, Und jeder mischt sich überall ein.
و كل عائلتى كبيرة و ذات صوت عال و الكل يتدخل فى حياة الاخرين و عملهم

Wir sind allein. Jeder von uns. Und jeder auf eine andere Weise.
نحن وحدنا ، كل واحد منا وكل واحد في طريق مختلف

Und jeder dieser ansteigenden Punkte repräsentiert wahrscheinlich etwa 20, 30 Suchanfragen oder so ungefähr.
وكل واحدة من تلك النقاط المشعة تمثل ما يقرب ال 20 الى 30 عملية بحث، أو شئ من هذا القبيل.

Und jeder Vogel der diese Blätter verlässt, wird gleich erschossen.
وأيّ طير يغادر تلك الأوراق يموت في السماء

Vor Gott, den Propheten, den Engeln, Und jeder verdammten Seele in diesem Raum!
أمام الربّ، الأنبياء و الملائكة و كلّ نفسٍ لعينة في هذه الغرفة

Und jeder hob die Hand.
رفع الجميع أيديهم .