"und meine kinder" - Translation from German to Arabic

• وأطفالي
• و أطفالي
• وأولادي
• أن أطفالي

und meine Kinder und eine kleine, unbekannte Kanzlei mit viel Potenzial.
وأطفالي وشركة محاماة صغيرة غير معروفة مع الكثير من الامكانات

Ich vermisse dich, meine Frau und meine Kinder, und mein Herz hungert nach Neuigkeiten von dir.
أفتقدك وأفتقد زوجتي وأطفالي وقلبي يشتاق لسماع أخبارك

Sie sagten, sie wollen einige alte Sachen meines Vaters und wenn ich sie ihnen nicht gebe, werden sie meinen Mann und meine Kinder töten.
قالوا بأنهم يريدون بعض متعلقات والدي وإن لم أسلمها لهم, فسيقومون بقتل زوجي وأطفالي.

Das würde meine Mutter und meine Kinder auszuschweißendem machen.
ستكون فخوره بي إذا فعلت ذلك و أطفالي أيضاً .. سأجعلهم فخورين بأمهم

Wissen Sie, Gentlemen, er hat meine Frau und meine Kinder.
تفضلوا بالجلوس إنه يحتفظ بزوجتي و أطفالي

Es ist sehr bedauerlich, dass er starb, bevor er diesen Erfolg erleben konnte, den ich und meine Kinder heute sehen.
ومن المؤسف أنه توفي ولا يمكنه رؤية النجاح مثلما نراه أنا وأولادي اليوم.

Gut, also wenn es in meinem Leben keine Spione mehr geben wird und meine Kinder sicher sind...
حسناً، إذا لم يكن هناك جواسيس بعد الآن في حياتي، لو أن أطفالي آمنين،

Wenn ich gestorben wäre, wären mein Mann und meine Kinder allein gewesen, und meine Familie zerbrochen.
إذا أنا مُت زوجي وأطفالي كان سيكونوا لوحدهم عائلتي ستتحطم

Aber ich habe viele Menschen, die mir sehr wichtig sind, nicht nur mein Mann und meine Kinder.
ولكن هناك الكثير من الناس المهمين في حياتي ليس فقط زوجي وأطفالي

Sie würde mich und meine Kinder töten, wüssten sie, dass ich mit Ihnen rede.
أنهم سيقتلونني وأطفالي لو علموا أني كنت أتحدث معك

Sie haben meine Frau zur Witwe gemacht und meine Kinder vaterlos.
تَركتَ زوجتَي أرملة وأطفالي يتامى

Ich habe meine Familie und meine Kinder schützen müssen.
وتحتم عليّ حماية عائلتي وأطفالي.

Du kannst gern meinen Mann und meine Kinder treffen, wenn du willst.
تستطيع مقابلة زوجي وأطفالي إذا رغبت

Das einzige Problem ist... dass mir mein Job nicht genug Zeit für meine Frau und meine Kinder lässt.
المشكلة الوحيدة بها ... انها تأخذ وقتي لزوجتي وأطفالي

Ich will meine Frau und meine Kinder retten.
جئت هنا لإنقاذ زوجتي وأطفالي و...

Meine Frau... und meine Kinder bleiben bei mir.
زوجتي .. و أطفالي .. يبقون معي

Meine Frau hat mich verlassen und meine Kinder verhungern.
زوجتي هربت و أطفالي جائعون

Sie töteten meine Frau... und meine Kinder.
قتلوا زوجتي و أطفالي.

Ich würde mich und meine Kinder gern unterhalten und was lernen.
أريد أن أسلي، وأثقف نفسي وأولادي.

Nur noch ein Blitz, und meine Kinder werden leben!
بالاضافه الى أن أطفالي سيعيشون