"und new" - Translation from German to Arabic

• و نيو
• ونيو

Die Gesundheitsministerien von Chicago und New Orleans haben eine wichtige Rolle eingenommen.
إدارات شيكاغو و نيو أورليانز الصحية، لديهم دور كبير جداً في هذا.

Hör zu, ich hörte gerade von einem Versuch, dich zwischen hier und New Orleans zu töten.
لا .. اعلم سمعت للتو بمحاولة لقتلك ما بين هنا و نيو اورليانز

"... Regenfälle über Connecticut und New Hampshire ..."
أمطار غزيرة علي كل أنحاء شمال كونيتيكيت و نيو هامشير

Regen über Queensland und New South Wales, und über dem restlichen Kontinent herrscht wenig Bewegung.
ونيو ساوث ويلز تجلب زخّات المطر وهناك قليل من الفعالية الجوية فوق بقية المناطق

WIr planen das in Washington D.C, Detroit, New York und New Orleans zu kopieren.
ولدينا خطط لتكرارها في العاصمة واشنطن، ديترويت، نيويورك ونيو اوريانز.

Das ist längst nicht mehr nur ein Thema von Sizillianern in Palermo und New York.
هذه لم تعد قضية الصيقليين من "باليرمو" و "نيو يورك"

Serienmorde in New Jersey und New York, und wir haben ihn nie geschnappt.
جرائم متسلسلة في (نيو جيرزي)، و(نيو يورك)، ولم نلق القبض عليه أبداً.

Die Erde ist rund, die Sonne geht im Osten auf, und New Jersey nervt.
إن الأرض مستديره ، الشمس تشرق من الشرق ، و (نيو جيرسي) سيئه

Die Russen haben zugesagt, unser Produkt ins Programm zu nehmen, das deckt den Großteil von Lower Manhattan und New Jersey ab.
لقد وافق الروس على التعامل بمنتجنا حصرياً، وهذا يعطي معظم "مانهاتن" السفلية و"نيو جيرسي".

Ich versuche nicht einmal sie auszusprechen aber sie wird in drei Fabriken in New York und New Jersey benutzt.
لن أبدأ حتى مُحاولة نُطقها، لكن يتمّ استخدامها في ثلاثة مصانع في (نيويورك) و(نيو جيرسي).

Er stalkte Frauen übers Internet, ermordete 13 von ihnen in New York und New Jersey, bevor er vor acht Jahren eingesperrt wurde.
لقد طارد النساء عبر الإنترنت و قتل 13 منهن في (نيويورك) و (نيو جيرسي) قبل أن يُلقي القبض عليه منذ ثمانية سنوات.

Er bewegt sich hauptsächlich kreuz und quer zwischen Los Angeles und New York.
بين لوس آنجلس و نيو يورك.

Das hier ist die Grenze zwischen Texas und New Mexico.
‫هنا هي الحدود "تكساس" و"نيو مكسيكو".

Maine, Wisconsin und New Hampshire stehen noch an.
(ماين) و (وسكنسن) و (نيو هامبشير) لا تزال فاعلة

Maine, Wisconsin und New Hampshire müssen umgestimmt werden... mit allen Mitteln.
أمّا (ماين) و (وسكنسن) و (نيو هامبشير) يجب تغيير رأيهم بأي و سيلة كانت

So wie Wisconsin und New Hampshire, bis ich sie zwang.
كذلك (وسكنسن) و (نيو هامبشير) إلى أن أجبرتهما على اللقاء

Wie bei den Morden in Chicago und New Orleans.
كالقتل في ( شيكاغو )، و نيو أورليانز

Es gibtjede Menge wilde Pferde in Arizona und New Mexico. - Wir besorgen sie.
الخيول البرية في اريزونا ونيو مكسيكو ونحن ذاهبين في اثرهم

Und weil der Asteroid an einem Freitag kam, gibt es wunderbares Videomaterial davon, wie dieses Ding auseinander bricht, als es in die Atmosphäre eintrat über West Virginia, Maryland, Pennsylvania und New Jersey, bis das geschah: es traf ein Auto in New York.
وبما أن هذا حدث يوم جمعة كان بإمكانهم التقاط هذه الصورة الرائعة لهذا الشئ يخترق المكان وهو يدنو من وست فرجينيا، ميريلاند، بنسلفانيا ونيو جيرسي حتى سبب هذا لسيارة في نيويورك.

"The Macedonian Sun" ist ein Containerschiff mit Lizenz für den Pier 23 Nord am Hafen von New York und New Jersey.
شمسمقدونية a سفينة شاحنة مُجاز للإشتِغال خارج خليجِ 23 شمالَ في ميناءِ نيويورك ونيو جيرسي.