"und zerstören" - Translation from German to Arabic

    • وتدمير
        
    • و التدمير
        
    • ودمر
        
    • والتدمير
        
    • وتدميرها
        
    • و يدمرون
        
    Viren fangen an Proteine zu produzieren und zerstören ihre Umgebung. TED بدأت الفيروسات، في الأساس، إنتاج البروتين وتدمير بيئتهم.
    In der Lage zu sein, gefährlichen Weseneinfluss in der Gesellschaft zu erkennen und zerstören, ist eine sehr wertvolle Gabe. Open Subtitles قدرتكِ على معرفة وتدمير الفيسن الخطيرين، ذوي التأثير الخطير على المجتمع، إنها هبة قيمة جدا.
    Ihr habt Eure Kenntnisse über das edelste Gefühl des Herzens verwendet, um jemanden zu manipulieren und zerstören. Open Subtitles لقد استخدمت معلومتك من أنبل مشاعر القلب للتلاعب وتدمير شخص ما
    Denn die Sterblichen verschlingen und zerstören bloß. Open Subtitles لأن البشر لا يفعلون شيء سوى الأستهلاك و التدمير
    GR- 13, orten und zerstören Sie die Kommunikationsleitungen im Zielgebiet. Open Subtitles جي آر 13 ، تقدم ودمر خطوط الإتصال المحلية
    Suchen und zerstören. Open Subtitles البحث والتدمير.
    Wir bekämpfen und zerstören Dämonen und Warlocks. Open Subtitles حسنا، الشياطين والسحرة أن نقاتل وتدميرها.
    Ich erwarte nicht, dass du es verstehst, aber dort, wo ich herkomme, belügen und betrügen und zerstören die Leute, was immer ihnen in Weg kommt. Open Subtitles ،لا أعتقد أنكِ ستفهمين ،لكن المكان الذي أتيت منه أناس يكذبون و يحتالون و يدمرون أي شيئ يعترض طريقهم
    Kannst du als Druide ihn nicht finden und zerstören? Open Subtitles ما دام كاهنًا، أفلا يمكنك إيجاد وتدمير مثيلك؟
    Ihr Auftrag war es, Boden-Luft-Raketen zu finden und zerstören – erinnern Sie sich an die Scud-Raketenwerfer, diese Boden-Luft-Raketen, die die Irakis auf die Israelis abschossen? TED وكانت المهمة ايجاد وتدمير قاذفات صواريخ " سكود " الصواريخ الأرض جو التي أطلقها العراقيون على أسرائيل - هل تذكرونها ؟
    Die Idee hinter dieser Behandlung ist, dass die Schlafpatienten das unterbewusste Böse, das sie quält, bekämpfen und zerstören können, in einem absolut bewussten Geisteszustand." Open Subtitles الفكره وراء العلاج , تكمن فى جعل المرضى ينامون لقتال وتدمير الشر فى العقل الباطن, الذى يسبب الخراب فى , الدولة المثاليه الواضحه للعقل.
    So genannte Makrophagen bilden die Front des Gegenangriffes. Sie suchen und zerstören den Virus und die angegriffenen Zellen. TED خلايا تسمّى "الماكروفيج" تقوم بالهجوم على هيئة الخط الأول من الدفاع، إذ تقوم بالبحث عن وتدمير الفيروسات والخلايا المصابة في الجسم.
    Ich glaube, hier geht es lediglich um Suchen und zerstören. Open Subtitles لورا، هذه عملية بحث وتدمير
    Kopieren Sie die Daten und zerstören Sie das Gerät. Open Subtitles إنقاذ البيانات وتدمير الجهاز
    Was erschaffen und zerstören? Open Subtitles خلق وتدمير ماذا؟
    - Verführen und zerstören. - Was habe ich davon? Open Subtitles الفتنه و التدمير
    - Suchen und zerstören! - Geh runter von mir, du Bastard! Open Subtitles ارغب ودمر - ابتعد عني أيها الحقير -
    Lesen und zerstören. Open Subtitles إقرأْ ودمر
    Suchen und zerstören. Open Subtitles البحث والتدمير
    Sie kicken einen raus und zerstören den Computer, wenn sie einen nicht im Forum möchten. Open Subtitles سيطردونك خارجا و يدمرون حاسوبك إذا لم يريدوك في منتدياتهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more