"unsere priorität" - Translation from German to Arabic

• أولويتنا
• أولوياتنا
• اولويتنا

Ja, aber unsere Priorität ist das Verhindern der Explosion.
ربّما ، لكن تفادي الإنفجار أولويتنا الأولى.

unsere Priorität ist, wie deine, hier lebend rauszukommen.
أولويتنا مثل أولويتك، وهي الخروج من هنا أحياء

Ich versichere Ihnen, unsere Priorität ist jetzt der Schutz der Menschen vor der Hybrid-Bedrohung.
‫لكنني أؤكد لك، أولويتنا الآن هي حماية ‫الناس من خطر المهجنة

Ungerechtigkeit beseitigen und Gerechtigkeit fördern sollte unsere Priorität sein.
لذلك التخلص من الإجحاف وتعزيز الإنصاف يجب ان يكون من أولوياتنا.

- unsere Priorität jetzt, ist sein Leben zu retten.
اولويتنا الأن هي إنقاذُ حياتّـه

Ihre Sicherheit ist unsere Priorität. Seien Sie bereit.
أمنكم هو أولويتنا القصوى إستعدوا

unsere Priorität ist es, die Ursache des Vorfalls zu ermitteln, und eine Möglichkeit zu finden, den Schaden zu minimieren.
أولويتنا هي معالجة سبب هذا الحادث ومعرفة أفضل وسيلة للحد من الأضرار .

Schatz deine Bildung ist unsere Priorität.
العسل، التعليم الخاص بك هو أولويتنا.

So etwas, wie ein Risiko-freies Leben gibt es nicht, Mr. Reese, und Abby ist immer noch unsere Priorität.
ليس هناك شيء يُدعى حياة خالية من المخاطر يا سيّد (ريس)، ولا تزال (آبي) أولويتنا.

unsere Priorität liegt darauf, Mike wiederzubekommen, richtig, auch, wenn das bedeutet, Theo zu verlieren.
أولويتنا هي استعادة (مايك) صحيح حتى لو عنى ذلك أن نفقد (ثيو)

- Nein. Die Bomben sind unsere Priorität.
القنابل هي أولويتنا.

unsere Priorität ist, Nasim zu finden.
" أولويتنا هي إيجاد " ناسيم

das ist unsere Priorität.
هذه أولويتنا

unsere Priorität ist Waked.
(أولويتنا هي (واكد

Das ist unsere Priorität.
هذه أولويتنا

Das zu erfahren und eine positive ID zu erhalten, ist unsere Priorität.
معرفة كل المعلومات والحصول على الهويات هو قمة أولوياتنا

Gates im Weltraum zu identifizieren, um die intergalaktische Brücke zu bilden... sollte unsere Priorität sein, nicht mit provinziellen Einheimischen zu reden.
يجب أن نحدد بوابات الفضاء لإكمال الجسر بين المجرات ذلك يجب أن يكون أولوياتنا ليس إقامة اتصالات مع السكان المحليين

Die Auswüchse der Tiermutation zu stoppen, war immer unsere Priorität Nummer 1.
‫كان إيقاف انتشار الطفرات ‫الحيوانية أحد أهم أولوياتنا

Nein! unsere Priorität ist es, zu beobachten.
لا اولويتنا ان نستكشف هذا المكان .