"vegan" - Translation from German to Arabic

• نباتي
• النباتي
• نباتية
• نباتياً

- vegan, keine Milchprodukte. Nichts wird über 48 Grad gekocht.
طعام نباتي وبلا منتجات الألبان ولا شيء مطبوخ فوق درجة الـ 118

Danach aß ich zwar noch Fisch und Huhn, lebte ansonsten aber schon vegan.
فعندما قمت بإزالتها كان الشيء الوحيد الذي يفصلني عن الإلتزام بنمط غذاء نباتي

Seit ich mich vegan ernähre, ist mein Blutdruck in Ordnung.
تحدث على مرضها بالسكّري من النوع 2 و ضغط الدم المرتفع. منذ أن التزمت بنمط الغذاء النباتي المصدر،

Dann mache ich dir persönlich einen Sojabohnen-Smoothie, damit du ganz vegan krepieren kannst.
ومن ثم سأقوم بشكل شخصي بشراء عصير الصويا لك حتى تستطيع إستكمال نظامك الغذائي النباتي

Weil ich ja jetzt vegan bin, habe ich sie nicht ganz so genossen.
بالطبع.. أنا الان نباتية.. لم أستمتع به بقدر ما كنت سأستمتع اذا شاهدته قبل ذلك

Ich will nur noch vegan essen, nachdem ich all die Vorteile kenne und weiß, wie man sich als Veganerin fühlt.
ما عاد بمقدوري ألّا أكون نباتية بما أنني الآن أعلم كل الفوائد

Am nächsten Tag beschlossen wir, aus Solidarität alle nur noch vegan zu essen und so sein Leben und seine Arterien zu retten.
و هذا أكثر ما يعني أنّك تقف على عتبة الموت. و ما قُمنا بفعله، كتصرّف مُآزر، انتقلنا في اليوم التالي إلى تناول نمط غذائي نباتي بالكامل،

Scheint so. Okay, jetzt sag ihm, wir wollen vegan essen.
حسنا، أخبره أنك تريد مكانا نباتي

Keine Ahnung, Evelyn lässt mich nichts einkaufen, was nicht vegan ist.
لا اعرف , (ايفلين) لاتجعلني اجلب اي طعام ليس نباتي

In einem Fitnessstudio in Las Vegas treffen wir einen außergewöhnlichen Athleten, der sich rein vegan ernährt:
(لاس فيجاس)، (نيفادا). (في القاعة الرياضية (إكستريم كتور، اكتشفنا رياضي استثنائي يعتمد على غذاء نباتي...

Elitesportlern essen vegan, um Verletzungen zu heilen, schneller zu genesen und ihre Leistung zu steigern.
هناك حركة متزايدة من نخبة الرياضيين الذين ينتفعون بالغذاء النباتي لشفاء الإصابات،

-Sie kochen vegan?
أنتي طباخة نباتية

Köstliches Essen. vegan.
وجبة لذيذة، نباتية!