"verachtet" - Translation from German to Arabic

• يحتقر
• يكره
• الاحتقار
• تحتقرها
• محتقر
• محتقرة
• سوى الإحتقار
• تحتقرك
• يحتقرك
• يحتقرها

Man wird am Ende das, was man am meisten verachtet.
واحد في النهاية الأدوار إلى الشيء واحد يحتقر أكثر.

Der meinen Papst und das Christentum verachtet.
مع الذي يحتقر حبري الأعظم, والديانة المسيحية.

Er hasst Weiße, verachtet Amerikaner und hat für Frauen nur Geringschätzung übrig.
إنه يكره العرق القوقازي ويحتقر الأمريكان ولا يحس نحو المراءة بغير الإزدراء

Ich habe ihn verachtet.
أنا الاحتقار له.

Sie verachtet Sie!
لا تطلب منها " سيلفيا " الجلوس فى بيتها أبداً ، إنها تحتقرها

Bewundert als Gladiator, dennoch verachtet als Sklave.
محترم كمجالد رغم ذلك محتقر كعبد

Das stimmt für Miss Bates zwar nicht, sie wird nicht gänzlich verachtet.
على الرغم من انني اظن ان الانسة بيتس ليست بالضبط محتقرة من الجميع

Wenn eine Frau einen Mann betrügt, verachtet sie ihn.
مرة واحدة امرأة يخون رجلا، انها يحتقر له. على الرغم من خيره والموقف...

Und wenn dein Vater nun mal den König verachtet?
ولكن ماذا إذا كان والدك يحتقر الملك ؟

Du weißt, dass Dyson jede Faser meines armseligen Daseins verachtet?
هل تعلم بأن (دايسون) يحتقر كل ما يتعلق بي

Martin verachtet Pizza.
مارتن يحتقر البيتزا.

Ich soll also auf den Mann hören, der Pryce verachtet?
هل علي الأستماع إلى الرجل الذي يكره برايس ؟

Und zwar einen Mann, der alles verachtet, was mir lieb ist, aber mich jetzt um Hilfe bittet.
وأرى رجلاً يكره كل ما أجسده ولكنّه يطلب مني الآن المساعدة .

Celeste hat sie verachtet. Sie trug immer Pfennigabsätze.
(سيليست) ، كانت تحتقرها ، لأنها ترتدي دوماً لفائف الكعب.

Gejagt,... verachtet.
مطارد محتقر

Ihr Clan wird in Asgard verachtet und das aus gutem Grund.
عشيرتهم محتقرة فى (أسجارد) لسبب جيد

Er verachtet mich immer noch.
ما زلت لا أحصل على شيء منه سوى الإحتقار.

Meinst du wirklich, Nancy verachtet dich?
هل تعتقدى ان نانسى حقا تحتقرك ؟

Nein, er verachtet euch.
. لا, لا, إنه يحتقرك

Und man bat ihn, sich mit einer Sache zu befassen, die er verachtet.
طلب منه التعامل مع مسألة يحتقرها سراً