"vergiss das" - Translation from German to Arabic

• تنسى ذلك
• تنسى هذا
• تنسي هذا
• تنسي ذلك
• تنس هذا
• تنس ذلك
• إنسي أمر
• انسي أمر
• انسي هذا
• أنسى هذا
• إنسى ذلك
• تنسَ ذلك
• ونسيان ذلك
• انس أمر
• انسى أمر

Ich bezahle meinen Whiskey selbst, Vergiss das nicht.
سوف أدفع عن الويسكي الخاصة بي لا تنسى ذلك

Ja, Vergiss das. Bleib weg davon. Ich nehme das in die Hand.
نعم , أريدك أن تنسى ذلك و تبتعد عنه , أنا سأهتم به

Menschen sind nicht immer das, was sie vorgeben zu sein. Vergiss das nicht.
الناس ليسوا دائما كما يبدون فلا تنسى هذا

Und ich bin auch Mutter, Vergiss das nicht.
حسنا , و لكني أم أيضا فلا تنسي هذا

Wir haben eine tolle Zeit, aber du bist ein Kind, Vergiss das nicht.
تعرفين نحن نمضي وقتاً رائعاً لكنكِ صغيرة وأنا لا أريدكِ أن تنسي ذلك

- Das stimmt. Unheimlichste Fotze in dieser Familie. Vergiss das nicht.
هذا صحيح، أنا أكثر من يسبب الخوف في هذه العائلة، لا تنس هذا

Vergiss das nicht, wenn du heute Abend weggehst.
أرجوك ألا تنسى ذلك عندما تغادر باب المنزل الليلة.

Vergiss das nicht.
لقد أقحمتنى فى هذا لا تنسى ذلك

Sie liebt dich, Junge. Vergiss das nie.
إنها تُحبك يا فتى , لا تنسى ذلك ابداً

Sie wollte nur einer Freundin helfen. Vergiss das nicht.
كانت تساعد صديقة فقط لا تنسى ذلك

Vergiss das nicht, wenn du das nächste Mal hier so reinpolterst.
الان لا تنسى هذا فى المره القادمه التى تأتى فيها الى هنا وانت ترقص

Hey, ich bin deine einzige nächste Angehörige, Vergiss das verdammt noch mal nicht.
اسمع، أنا أقرب الأقربين إليك، إياك أن تنسى هذا

Er ließ mich nicht im Stich. Er ist ein guter Mann, Vergiss das nicht.
تمالك نفسه إنه رجُل صالح إيّاك أن تنسى هذا

Ich trage sie unablässig in mir, Vergiss das nie.
أنا أحمله دائمًا معي لا تنسي هذا أبدًا

Meine Welt kommt für deine Welt auf. Vergiss das nicht.
،عالمي يدفع لعالمك لا تنسي هذا

Das ist das Allerbeste, was dir passieren konnte. Vergiss das nie, kleine Schwester.
هذا أفضل شيء يمكن أن يحدث لكِ لا تنسي ذلك يا أختي الصغيرة

Vergiss das nicht. Immer nur du.
حسنٌ، لا تنسي ذلك أبداً أنتِ أفضل شيء لدي

Den Römern haben wir viel zu verdanken, Vergiss das mal nicht.
أسمع, براين لولاهم لما كان لدينا هذا كله -ولا تنس هذا

Noch nicht! Wir behalten dich im Auge, Vergiss das nicht!
ليس بعد، ولكننا سنبقي أعيننا عليك لا تنس ذلك

Vergiss das Büro des Bürgermeisters. Ich werde in Indiana wieder Einkaufsmeilen in Zonen einteilen.
إنسي أمر مكتب المحافظ ، سأعود لإنديانا أقسم أراضي المراكز التجارية

Vergiss das mit dem Verdienen.
انسي أمر الاستحقاق

Hör zu, ich weiß, dass ich dir gesagt habe anzurufen, wenn es dir passt, aber Vergiss das.
أعلم أني قلت أن تتصلي في الوقت المناسب لكن انسي هذا

Vergiss das jetzt mal.
ـ كلا، كلا، إطلاقاً ـ حسناً ـ ألقِ نظرة، حسناً ـ كلا، كلا، أنسى هذا

Vergiss das Tattoo.
إنسى ذلك الأبله

Und was er über dich gesagt hat, stimmt auch. Vergiss das nicht.
كلّ شيء قاله عنك صحيح أيضاً، لا تنسَ ذلك.

Vergiss das nicht.
إيّاك ونسيان ذلك.

Vergiss das Vorspiel, wir wurden ins Knie gefickt.
انس أمر الدعابة ،لقد قضوا علينا

Vergiss das Blut! Ich gebe hier mein Bestes.
انسى أمر الدماء أنا أقصد , أنا أحاول