"versuchter mord" - Translation from German to Arabic

• محاولة قتل
• الشروع في القتل
• محاولة القتل
• الشروع في قتل
• شروع في قتل
• ومحاولة قتل
• محاولة الإغتيال
• محاولة للقتل

Ich will Ihnen gar nicht zu nahe treten, aber das war ein Versuchter Mord,...
أصغي , أنا لا أقصد إهانتكِ بأية طريقة , لكن كانت هذه محاولة قتل

Technisch gesehen Versuchter Mord, da du überlebt hast.
تقنيًا ، هي محاولة قتل بما أنّكِ على قيد الحياة

Mordversuch, Versuchter Mord,
والشروع في القتل و الشروع في القتل الاعتداء الجسيم

Aber ein Versuchter Mord ist noch mal was ganz anderes.
ولكن محاولة القتل هي مسألة مختلفة

Jetzt ist es Versuchter Mord an einem FBI-Agenten.
والآن أصبحت الشروع في قتل عميل لمكتب التحقيقات الفدرالية دعونا نعقد إتفاقاً

Was du gemacht hast, war nicht nur Mord, Versuchter Mord und Entführung, weil es auch gegen Marines im aktiven Dienst war, gilt es als Staatsterrorismus.
ما فعلت ليس فقط جريمة شروع في قتل واختطاف لكن لأنه ضد المارينز والواجب الوطني

Autodiebstahl, schwere Körperverletzung, Versuchter Mord.
سرقة سيارات كبرى، وإعتداء، ومحاولة قتل

Versuchter Mord ist wie Mord, das heißt Geschworenengericht.
محاولة الإغتيال هو نفس القتل من الدرجة الأولى، هذا رأي هيئة المحلفين

War der Hieb mit der Axt Versuchter Mord?
إن كان الفأس الذي وضعتيه في رأس والدكِ هو محاولة للقتل

Versuchter Mord, deswegen ist es eine falsche, ungenaue Anklage.
محاولة قتل , استنادا الى ادلة وهمية تهمة غير دقيقة

Angriff auf einen Polizisten, Entführung und Versuchter Mord.
الإعتداء على شرطي إختطاف شرطي محاولة قتل شرطي

Womit wir ihn jetzt anklagen können ... Entführung, Versuchter Mord, und so weiter.
التهم تحيط به الآن , خطف , محاولة قتل

Das ist Versuchter Mord an jemandem, der nun tot ist.
وتلك محاولة قتل شخص الآن هو ميت.

Meine zweite Ehe bedeutet "Versuchter Mord".
." زواجي الثاني يعني " الشروع في القتل

Otis Williams, was, Diebstahl, schwere Körperverletzung, Versuchter Mord...
أوتيس ويليامز)، لديه تهمة بالسرقة، والإعتداء الجسيم، الشروع في القتل...

Versuchter Mord ist allerdings neu.
محاولة القتل جريمة جديده الآن

Versuchter Mord ist ein bisschen was anderes.
ولكن محاولة القتل شيء آخر

- Versuchter Mord.
محاولة القتل

Was in diesem Fall Versuchter Mord an zwei Bundesagenten ist.
و التي هي في هذه الحالة تهمة الشروع في قتل عميلين فيدراليين

Aber das hier ist Versuchter Mord.
بس احنه كاعد نحجي عن الشروع في قتل

Versuchter Mord.
شروع في قتل

Entführung, Versuchter Mord.
أختطافٌ أيضاً ومحاولة قتل

- Es war kein Versuchter Mord. Es war Notwehr.
. لم تكن محاولة للقتل كانت دفاعاً عن النفس