| - Sie vertraut mir nicht mehr. - Dann bringen Sie sie dazu, verdammt noch mal! | Open Subtitles | إنها لا تثق بي بعد الآن - إذن إجعلها تثق بك ، اللعنة - |
| Ihre Schwester vertraut mir nicht besonders. | Open Subtitles | من الواضح أن شقيقتك لا تثق بي كثيراً |
| Aber ich fürchte nun, Denisov vertraut mir nicht länger und ich kann mit Sicherheit Ihnen nicht vertrauen. | Open Subtitles | ولكن الآن أنا خائف دينيسوف قد لا تثق بي ، و أنا بالتأكيد لا نثق بكم . |
| Ihr vertraut mir nicht, na schön. | Open Subtitles | أنتم لا تثقون بي ، حسناً. |
| Dennis sagt, er vertraut mir nicht mehr. | Open Subtitles | دينيس يقول أنه لايثق فىّ |
| Der Forstamt-Typ wäre sicher dagegen. Er vertraut mir nicht. | Open Subtitles | رجل جهاز خدمة الغابات لن يذهب من أجلهم إنه أبدا لا يثق بى |
| Sie sagen, man vertraut mir nicht. | Open Subtitles | هل تقول أنك لا تثق بي ؟ |
| Charming vertraut mir nicht, Jimmy. Ich kann es an ihnen riechen. Und McGee? | Open Subtitles | " تشارمين " لا تثق بي أشم رائحة ذلك |
| Sie vertraut mir nicht. | Open Subtitles | ـ لن تستمع لي، فهي لا تثق بي |
| Sie vertraut mir nicht. | Open Subtitles | إنها لا تثق بي. |
| Ashley vertraut mir nicht. | Open Subtitles | (آشلي) لا تثق بي |
| Sie vertraut mir nicht. | Open Subtitles | لا تثق بي. |
| Verstehen Sie? Ich meine, sie vertraut mir nicht. | Open Subtitles | فهي لا تثق بي |
| Ihr vertraut mir nicht. | Open Subtitles | إنك لا تثق بي. |
| Er sagte, ihr vertraut mir nicht. | Open Subtitles | ويقول أنكم لا تثقون بي |
| Dennis sagt, er vertraut mir nicht mehr. | Open Subtitles | دينيس يقول أنه لايثق فىّ |
| Ich glaube, er vertraut mir nicht. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه يثق بى |