"viel du willst" - Translation from German to Arabic

    • تشاء
        
    • تشائين
        
    • يحلو لك
        
    Läster so viel du willst, wenn du gut mit denen dastehst, stehst du mit jedem gut da. Open Subtitles اسخر كما تشاء ولكن إذا كنت في معهم، كنت مع الجميع
    Du kannst rütteln so viel du willst, aber dieses Haus ist übernatürlich abgeriegelt. Open Subtitles ،يمكن فعل ما تشاء .ولكن هذا المنزل محصن ضد الخوارق
    Schrei, so viel du willst, aber aus diesem Salzkreis kommst du nicht mehr raus. Open Subtitles أصرخ كما تشاء! مستحيل أن تعبر من فوق هذا الملح!
    Wenn du groß bist, kannst du SchnuIIer Iutschen, so viel du willst. Open Subtitles عندما تكبرين، يمكنك أن تمصّي مهدئتك كما تشائين.
    Bitte, schrei so viel du willst. Open Subtitles لكنك تستطيعي الصراخ بقدر ما تشائين
    Rede so viel du willst, Geist. Ich weiß, dass du lügst. Open Subtitles تكلّم كما يحلو لك أيّها الروح فأنا أعرف أنّك تكذب
    Sobald sie tot ist, können wir reden, so viel du willst. Open Subtitles بمجردأنتموت, يمكننا التحدث كما تشاء
    Als Verdächtiger kannst du lügen so viel du willst. Open Subtitles إن كنت مشتبهاً, فقد تكذب كما تشاء
    Gut, Vater, du springst so viel du willst. Open Subtitles حسناً يا أبي فلتقفز كما تشاء
    Schieß, so viel du willst! Open Subtitles أطلق الرصاص كما تشاء
    Du kannst es mögen, so viel du willst. Open Subtitles يمكنك ان تعجب به كيما تشاء
    Du kannst mich bitten, so viel du willst. Open Subtitles يمكنك أن تستجدى كما تشاء.
    Scotty, du kannst diese Ladys betrügen, so viel du willst. Open Subtitles "سكوتي" يمكنك خداع هذه الفتيات كما تشاء
    Okay. Du kannst mich hassen so viel du willst, Jonathan! Open Subtitles يمكننك أن تكرهني قدر ما تشاء يا (جوناثان)
    Kumpel, ich verkaufe dir, so viel du willst. Open Subtitles سأعطيك قدر ما تشاء
    Hier, nimm so viel du willst. Open Subtitles تفضّل {\pos(190,230)}تناول قدر ما تشاء
    - Frag, so viel du willst. Open Subtitles يمكنك ان تسالى عن امك قدر ما تشائين.
    Ich kann bezahlen, so viel du willst. Open Subtitles يمكنني دفع أي ما تشائين
    Starr, so viel du willst, Blumenkind. Open Subtitles حدقي كما تشائين يا صغيرتي
    Nimm dir, so viel du willst. Sonst esse ich alles allein auf. Was isst Kate gern? Open Subtitles احمل هذا الكيس وخذ منه ما يحلو لك وإلا سآكل كلّ محتوياته
    Schrei so viel du willst. Das ist Musik in meinen Ohren. Open Subtitles اصرخي كما يحلو لك يا سموّ الأميرة، فالصراخ يبلغُ بأذنيّ مبلغَ الموسيقا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more