Groupies machen Spaß, aber da braucht man Vitamine, denn diese Mädels machen dich platt. | Open Subtitles | اجل , اللمه مسليه لكنك فى حاجه فيتامينات لان اولئك الصغيرات سينهكن قواك |
Der Kerl hatte genug Vitamine, Kräuter und biodynamisches Essen, um ein Reformhaus aufzumachen. | Open Subtitles | كان لديه فيتامينات وأعشاب وطعام عضوي كافي كي يفتح محل |
Jede Menge Vitamine, Mineralien und Proteine. | Open Subtitles | لديك فيتامينات كثيرة، معادن كل البروتينات |
Für andere verwöhnte Schnösel in Cowboystiefeln zu posieren, ist kein Job. Jetzt nimm deine Vitamine. | Open Subtitles | ان تمثل بعض البواخر الفاخرة من اجل تفاهات لا يعد عملا حقيقيا.والان تناول فيتاميناتك |
Das ist ein Ganja-Kuchen. Da sind Vitamine drin. | Open Subtitles | إنه كعك خاص, كعك الجانجا لديه فيتامين أ, لديه فيتامين ب |
Wenn ich das täte, würden mir meine täglichen Vitamine fehlen. | Open Subtitles | لو أعطيتها لك سوف أضطر أن أعطيها لك كل يوم ولن أحصل علي كل فيتاميناتي |
Du nimmst, ähm, wasserlösliche Vitamine, weil du keine Pillen schlucken kannst. | Open Subtitles | تستعملين فيتامينات داعمة لأنكِ لاتستطيعين ابتلاع الحبوب |
Gibt es irgendwas Besseres als kaubare Vitamine, hmm? | Open Subtitles | هل هناك شيء أفضل من فيتامينات قابلة للمضغ ؟ |
Oh, könnten es nicht Vitamine oder Aspirin gewesen sein? | Open Subtitles | ألم يكن ممكنًا أن تكون الحبوب فيتامينات أو اسبرين؟ |
- Also keine pränatale Vorsorge, Vitamine, irgendetwas in dieser Art? | Open Subtitles | إذاً لا رعاية قبل الولادة بدون فيتامينات أو شيء من هذا؟ كلا. |
Es ist nie zu früh für Vitamine. | Open Subtitles | ليس مبكراً ابداً ان تحصلي علي فيتامينات ما قبل الولاده |
- Ich glaube, Seetang. Und das hier sind wohl Vitamine. | Open Subtitles | أعتقد أنها أعشاب بحرية أظن أنها فيتامينات |
Sie hat viele Vitamine. Sie wird dir Schwung geben. | Open Subtitles | هيا كله لتحصل على فيتامينات كثيرة |
Nun ist aber genug. Ab sofort bekommst du mehr Vitamine. | Open Subtitles | هكذا اذن ولدى ستبدا فى اخذ فيتامينات |
Medikamentenpäckchen enthält Antibiotika, Morphium, Vitamine Schlafpillen, Beruhigungspillen. | Open Subtitles | علبة عقاقير واحدة ..... تحتوى على مضادات حيوية مورفين ، حبوب فيتامينات ... |
Ich verkaufe auch Vitamine. | Open Subtitles | لدي ايضا فيتامينات , انظر لهذه |
Nimm einfach deine Vitamine, bleib aus dem Whirlpool raus und vermeide auf Rum basierende Drinks und dir wird es gut gehen. | Open Subtitles | فقط خذي فيتاميناتك وابقي بعيده من احواض الاستحمام الساخنة وتجنبي المشروبات المحتوية على الروم |
Um das zu testen, fehlt uns die Zeit. Vitamine bekommst du von uns. | Open Subtitles | وليس لدينا وقت لنفحص كل المواد، سنعطيك جرعة فيتامين. |
"Bring meine Sachen zur Reinigung, hol mir bitte meine Vitamine." | Open Subtitles | خذ ملابسي للمغسلة" "أحضر فيتاميناتي |
Er bekam Wasser und Vitamine. | Open Subtitles | تم إعطائه المياه و الفيتامين و أؤكد لك أن |
Glauben Sie an Vitamine? | Open Subtitles | هل تصدقين موضوع الفيتامينات هذا ؟ |
Phoebe, wir können nicht mal unserer Katze Vitamine geben. | Open Subtitles | فيبي، إننا لا نستطيع إعطاء قطّتنا بعض الفيتامينات |
Und Vitamine, falls Sie die auftreiben können. | Open Subtitles | و بعض من الفيتامينات , إذا كان بإمكانك العثور عليها |