Maggie war volljährig. | Open Subtitles | كانت ماغي شيللنغ فتاة بالغة قانونياً |
Sir, sie ist volljährig. | Open Subtitles | إنها بالغة, ياسيدي |
- In einem Monat bin ich nämlich volljährig. | Open Subtitles | سأكون بالغة في الشهر المقبل |
Sexuell gesehen sind sie alle volljährig. | Open Subtitles | من الناحية الجنسية، هم بالغون قانوناً |
Hier sind alle volljährig, Potter. | Open Subtitles | كل الاشخاص هنا بالغون يا بوتر |
Auf Krypton erhält ihn traditionsgemäß der Erstgeborene, wenn er volljährig ist. | Open Subtitles | إنه تقليد كريبتوني أن نعطيه للإبن البكر عندما يبلغ سن الرشد |
Und als Hattie Stubbs volljährig wurde, alles unterschrieben, was Sie ihr vorgelegt haben. | Open Subtitles | ؟ ومحاموك فى باريس, حيث كنت تعيشين وقتها قاموا بترتيب كل شئ و هاتى ستابس, عندما بلغت سن الرشد |
Als P volljährig und ich ihre persönliche Betreuerin wurde, bat ich sie, zu mir zu ziehen. | Open Subtitles | عندما بلغت "بي" سن الرشد وأنا أصبحت ناصحتها الشخصية طلبت منها الانتقال للعيش معي |
Ihr Vermögen ist unter Verschluss, bis Violet volljährig ist. | Open Subtitles | وستُحفظ ثروتهم حتى تبلغ "فيوليت" سن الرشد. |