"vor der glotze" - Translation from German to Arabic

• مشاهدة التلفاز
• أمام التلفاز

Er hockt lieber in Unterhosen und mit einer Flasche Bier vor der Glotze.
إنه يحب مشاهدة التلفاز في ملابسه الداخلية وشرب البيرة

Für sie sitz ich zu Hause, vor der Glotze.
إنها تصورنى فى المنزل وأنا أشرب البيرة أمام التلفاز

Das erinnert mich an meine Kindheit. Ob Spiegelei oder weiches, immer nur vor der Glotze.
هذا يذكرني عندما كنت صغيراً, بيض مقلي أم بيضة مسلوقة ناعمة أمام التلفاز

Dann gab es nur noch dich, mich und Dad und Football und Essen vor der Glotze in Aluminumschalen. Ich weiß wie Einsamkeit aussieht.
وبقيتُ أنا وأنتَ ووالدي وكرة القدم وعشاء أمام التلفاز في صواني ألمنيوم

Du bist zu jung, um bei Matlock vor der Glotze zu sitzen.
أنت أصغر سناً من أن تجلسي أمام التلفاز وتشاهدي مسلسل "ماتلوك".

Vergeuden Sie das Geschenk ihres Lebens vor der Glotze?
أتقضي معضم حياتك أمام التلفاز الغبي؟ -وما شأنك؟

Nun sitzt er die ganze Zeit vor der Glotze.
أصبح الآن يجلس أمام التلفاز طوال اليوم.

Wein vor der Glotze.
إحتساء النبيذ أمام التلفاز.