"vordere" - Translation from German to Arabic

• الأمامية
• الأمامي
• الأمامى
• الجيب الأماميّ

Schau, der vordere Fuß muss jedes Mal an selben Platz landen.
انظر, هذه القدم الأمامية ستتحرك لنفس المكان في كل مرة

Eines vorne und eines hinten, und das vordere sammelt den Urin, und das hintere die Fäkalien.
هناك الأمامية والخلفية، والامامية تجمع البول، والخلفية تجمع المواد البرازية.

Der vordere Wagen bewegt sich. Vorwärts.
أنظر العربة الأمامية تتحرك, وهذه المرة الى الأمام

Da das Boot seine Form verändert, liegen das vordere und das Hauptsegel unterschiedlich im Wind.
ما يحدث هو أنه، بسبب أن القارب يغير شكله، وضع الشراع الأمامي والشراع الرئيسي هو في اتجاهين مختلفين بالنسبة للريح.

Die linke vordere vierte und fünfte Rippe.
في الضلع الأيسر الأمامي و الضلع الرابع و الخامس

Das Photo zeigt die vordere Abdichtung und die Nabe worauf das Gebläse fehlt.
تظهر الصورة الختم الأمامى و محور ينقصة بعض الأجزاء

Das Bild von dem Baby. vordere oder hintere Tasche?
صورة الطفل، في الجيب الأماميّ أم الخلفيّ؟

Die vordere Kuppel ist sehr empfindlich.
الفقاعة الأمامية سَتَكُونُ سريعة التأثير جداً.

Hilfsenergie der Warpgondeln auf vordere Schilde leiten.
حوّلوا الطاقة الاحتياطية من فوهة النقل نحو الدروع الأمامية

Die Polizisten fanden die Musik laut aufgedreht und eine Spur von Klasse-II-Drogen, die sie durch das vordere Fenster von rate mal wem sehen konnten.
وصل أفراد الشرطة ليجدوا مشغلة موسيقى و أثرأ من عقاقير الجدول الثاني مرئية عبر النافذة الأمامية لاحزري من

Es ist das vordere Zimmer oben.
-آجل الغرفة الأمامية بالأعلى المفتاح يوجد بالباب

Das ist der vordere Schlafbereich. Hier lang.
هذه هى الغرفة الأمامية , هذا الطريق

Nein, wir nehmen nicht die vordere, wir nehmen die hintere Tür.
‫أوه، لا ‫نحن لا نستخدم الباب الأمامي! ‫نستخدم الباب الخلفي

Das vordere Schloss wurde aufgebrochen, damit scheiden die Angestellten aus.
لعلمكم، فُتح القفل الأمامي عنوة، لذا فذلك يستبعد جميع الموظفين.

Erkennen Sie, wie sowohl der vordere als auch der hintere Bereich der Lamellen Brüche aufweisen?
أجل، أترين كيف أنّ كلا القسمين الأمامي والخلفي للصفائح تظهر كسوراً؟

Die vordere Seite des Unterkiefers hat eine Vorwölbung.
نتوء إلى الأمام على الجانب الأمامي لعظم الفك السفلي.

Zertrümmerte der Schädel und ein zackiges Stück davon trennte die vordere Keilbein-Gaumen-Arterie.
الجمجمة تحطمت و القطعة المتعرجة منها قطعت الوتد الحنكي الأمامي.

Als Jugendlicher habe ich mir das vordere Kreuzband gerissen.
عندما كُنت مراهقًا، مزقتُ رباطي الصليبي الأمامي حسنًا؟

Er ist in das vordere Gebäude gebracht worden.
قاموا بأخذه إلى المبنى الأمامى.

- Der vordere Ausgang?
-مستحيل -المدخل الأمامى

vordere oder hintere Tasche?
في الجيب الأماميّ أم الخلفيّ؟