"wären wir im" - Translation from German to Arabic

• لو كنا في

Ich liege nicht falsch, denn Wären wir im All, dann könnte jeder den Hammer aufheben, denn er würde in der Schwerelosigkeit umherschweben.
أنني لست مخطئة , لأننا لو كنا في الفضاء الخارجي يمكن لأي شخص أن يرفع المطرقة لأنها ستطفو في الفضاء

Wären wir im 17.Jahrhundert, würdest du denken, ich bin dürr.
لو كنا في عام 1700 لقلت بأنني نحيفة جداً

Wären wir im Wasser, hätten wir Grund zur Sorge.
لو كنا في الماء، لكان هناك ما يوجب القلق.