"wahren geschichte" - Translation from German to Arabic

• قصة حقيقية

Ja, es, ähm... es beruht auf einer wahren Geschichte.
أجل , إنه.. إنه مقتبس من قصة حقيقية , في الحقيقة

NACH EINER wahren Geschichte Danke.
أحداث هذا الفيلم مستوحـاة من قصة حقيقية

Nach einer wahren Geschichte.
{\cH00FFFF}.هذا الفيلم مبني على قصة حقيقية

Ich bin Wilson Rodriguez. Fotograf. Nach einer wahren Geschichte
"قائم على قصة حقيقية" أنا الآن المصوّر (ويلسون رودريغيز)0

Nach einer wahren Geschichte
مستوحى من قصة حقيقية

Nach einer wahren Geschichte
{C: $00FF00}* مأخوذ عن قصة حقيقية *

nach einer wahren Geschichte
مأخوذ عن قصة حقيقية

Dieser Film basiert auf der wahren Geschichte des Jiri Kajinek
هذا الفلم مستوحى من قصة حقيقية عن (جي كاجينك).

BASIEREND AUF EINER wahren Geschichte
استنادا الى قصة حقيقية

NACH EINER wahren Geschichte
مقتبس من قصة حقيقية

VON DER wahren Geschichte INSPIRIERT
"مبني على قصة حقيقية" -إنه قادم

NACH EINER wahren Geschichte
مسندة إلى قصة حقيقية

Nach einer wahren Geschichte
مقتبس عن قصة حقيقية

Das Folgende basiert auf einer wahren Geschichte
مبني علي قصة حقيقية

Basierend auf einer wahren Geschichte
مبنية على أساس قصة حقيقية

NACH EINER wahren Geschichte
"{\cH00FFFF}."مبني على قصة حقيقية

Es basiert auf einer wahren Geschichte.
لقد كانت مبنية على قصة حقيقية

Das Folgende basiert auf einer wahren Geschichte
‫ما يلي يستند إلى قصة حقيقية

NACH EINER wahren Geschichte
أنا مبني على قصة حقيقية

NACH EINER wahren Geschichte
"مستوحى من قصة حقيقية"