"wann ist das passiert" - Translation from German to Arabic

• متى حدث ذلك
• متى حصل هذا
• متى حدث هذا
• متى حدث كل هذا
• متى حصل ذلك

Wann ist das passiert?
ـ متى حدث ذلك ؟

- Wann ist das passiert?
منذ متى حدث ذلك ؟

Ich kann mich nicht erinnern. Wann ist das passiert?
-أحاول أن أتذكر متى حدث ذلك

Wann ist das passiert?
متى حصل هذا ؟

Wann ist das passiert?
متى حدث ذلك ؟

Wann ist das passiert, Michael?
متى حدث ذلك يا (مايكل)؟

- Wann ist das passiert?
متى حدث ذلك ؟

Wann ist das passiert, Ocampo, bei einigen Drinks letzte Nacht?
متى حدث هذا ؟ وأنتم تحتسون الشراب سويةً بالأمس؟

- Wann ist das passiert?
متى حصل ذلك ؟