"war der schlimmste tag" - Translation from German to Arabic

• كان أسوء يوم
• كان أسوأ يوم

Heute war der schlimmste Tag seines ganzen Lebens, das will ich damit sagen.
اليوم كان أسوء يوم في حياته هذا هو مقصدي اللعين

Dich zu verlieren, war der schlimmste Tag meines Lebens, aber ich habe dich nicht verloren.
لقد كان أسوء يوم في حياتي، فقدانك، لكني لم أفقدك.

Es war der schlimmste Tag meines Lebens... hier rausgeschmissen zu werden.
لقد كان أسوأ يوم في حياتي الطرد من هنـا

"Das war der schlimmste Tag meines Lebens."
" اليوم كان أسوأ يوم مر في حياتي"

Es war der schlimmste Tag meines Lebens.
لقد كان أسوأ يوم في حياتي

Es war der schlimmste Tag in meinem Leben.
كان أسوأ يوم بحياتي