"war die ganze nacht" - Translation from German to Arabic

• كنت بالخارج طوال الليل
• طول الليل
• سهرت طوال الليل
• بقيت مستيقظا طوال الليل
• كانت مستيقظة طوال الليل
• كنت مستيقظا طوال الليل
• كنت مستيقظة طوال الليل
• قضيت الليلة بأكملها
• الليل بطوله

Mann, ich war die ganze Nacht für dich im Flamingo.
فينسنت) يارجل أقسم أنني كنت بالخارج طوال الليل) ..إني أعمل مثل راقصي الفلامنجو

Brett Hopper kann Ihren Ehemann nicht getötet haben, er war die ganze Nacht bei mir.
بريت هوبر لا يمكن أن يكون قد قتل زوجك. لقد كان معي طول الليل.

Ich war die ganze Nacht wach. - Was hast du am Arm?
لا أعرف - لا،يجب أن تتحدث إليَّ،لقد سهرت طوال الليل -

Ich war die ganze Nacht wach und habe mir das Überwachungsmaterial meines Gartens angeschaut und habe versucht, herauszufinden, wer die Aufnahmen von Ali gestohlen hat.
حسناً انظرِ, أنا بقيت مستيقظا طوال الليل أبحث في لقطات المراقبة في فناءِ الخلفي

Nein, sie war die ganze Nacht auf und hat versucht, ihre Schwester zu finden, weshalb ich gehofft hatte, dass du...
لا ، لقد كانت مستيقظة طوال الليل تحاول أن تجد شقيقتها .. و لهذا السبب كنت آمل أنك

Ich war die ganze Nacht schriftlich diese bösen Brief an Emily.
كنت مستيقظا طوال الليل اكتب رسالة شريرة لإيميلي

Und ich konnte trotzdem nicht einschlafen. Ich war die ganze Nacht auf.
، لا زلت غير قادرة على النوم كنت مستيقظة طوال الليل

Ich meine, ich war die ganze Nacht auf der Brücke und
اقصد أنني قضيت الليلة بأكملها على الجسر

Ich war die ganze Nacht auf, um sie mit Zeitungspapier zu füllen.
بقيت الليل بطوله أحشوها بالجرائد

Ich war die ganze Nacht bei ihr. Sie wachte nicht ein Mal auf.
طول الليل تقريبا, انها لم تستيقظ ولا مرة

Ich war die ganze Nacht auf mit den beiden.
-لذا قمت ببعض التغييرات سهرت طوال الليل مع هؤلاء السيدات الجميلات هنا

Ich war die ganze Nacht auf und durchsuchte Medizinbücher nach einer mysteriösen Krankheit, die nicht existiert.
لذا بقيت مستيقظا طوال الليل قلق من أجل مريض أبحث في الكتب الطبية لأحاول التعرف على هذا المرض الغامض الذي غير موجود بالأصل

Ja, armes Ding. Sie war die ganze Nacht auf der Toilette und musste sich übergeben.
نعم , أمر مؤسف كانت مستيقظة طوال الليل تقوم بتقيؤ اندفاعي

Ich war die ganze Nacht wach.
لقد كنت مستيقظا طوال الليل

Ich war die ganze Nacht auf, bin noch leicht betrunken und verkatert.
لا تتغابي لقد كنت مستيقظة طوال الليل و ما زلت مخمورة و لدي أعراض مابعد الشرب

Ich war die ganze Nacht bei Lana.
قضيت الليلة بأكملها مع (لانا)

Nun ja, ich war die ganze Nacht wach. Konnte nicht schlafen.
أجل، سهرت الليل بطوله ولم يغمض لي جفن