Discover our services in

    "warum machst du das" - Translation from German to Arabic

    • لماذا تفعل هذا
        
    • لماذا تفعل ذلك
        
    • لماذا تفعلين هذا
        
    • لمَ تفعلين هذا
        
    • لماذا تفعلين ذلك
        
    • لمَ تفعل هذا
        
    • لم تفعل هذا
        
    • لمَ تفعل ذلك
        
    • لما تفعل هذا
        
    • إلامَ تخطط
        
    • لماذا فعلت هذا
        
    • لماذا تعمل هذا
        
    - Hallo, Pat? - Warum machst du das, Nigel? Open Subtitles "أهلاً يا "بات - لماذا تفعل هذا يا "نايجل" ؟
    Warum machst du das immer? Open Subtitles لماذا تفعل هذا دائماً؟
    Warum machst du das? ! Open Subtitles لماذا تفعل ذلك ؟
    Sofort! Warum machst du das immer? Open Subtitles أمي , لماذا تفعلين هذا دائماَ ؟
    Jetzt komm schon, Warum machst du das mit mir? Open Subtitles هيا، لمَ تفعلين هذا بي؟
    Warum machst du das immer? Open Subtitles لماذا تفعلين ذلك دائماً؟
    Warum machst du das mit mir? Open Subtitles لماذا تفعل هذا بي ؟
    Warum machst du das so oft? Open Subtitles لماذا تفعل هذا كثيراً
    Warum machst du das? Open Subtitles لماذا تفعل هذا ؟
    Warum machst du das mit ihm? Open Subtitles لماذا تفعل هذا به؟
    Warum machst du das? Open Subtitles لماذا تفعل هذا يا رجُل؟
    - Warum machst du das? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك ؟
    Warum machst du das für mich? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك لي؟
    Warum machst du das immer? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك كل مرة ؟
    - Warum machst du das? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا ؟
    Warum machst du das? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا ؟
    Warum machst du das? Open Subtitles لمَ تفعلين هذا ؟
    Warum machst du das mit mir? Open Subtitles لماذا تفعلين ذلك بى ؟
    Abgesehen davon ein kulinarischen Angeber zu sein, Warum machst du das? Open Subtitles بجانب كونكَ طباخ مستعرضاً لمَ تفعل هذا ؟
    Warum machst du das immer - sag doch was los ist? Open Subtitles لم تفعل هذا على الدوام تخفّف من حدّة الأمور المهمّة؟
    Warum machst du das? Open Subtitles إلامَ تخطط ؟
    Das darf nicht wahr sein. Warum machst du das, Julius? Open Subtitles لا ، انت لم تفعل هذا لماذا فعلت هذا ؟
    Warum machst du das Nick? Open Subtitles لماذا تعمل هذا نيك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more