Nein. - Ich habe... keine Ahnung, was er macht. | Open Subtitles | أنا لا أَعرف ماذا يفعل أَنا حقاً آسفة أن الموضوع لم يفلح |
Er ist die Antwort. Er kam durch den Spalt. Finde heraus was er macht. | Open Subtitles | إنه الإجابة ، لقد جاء عبر الشق اكتشفِ ماذا يفعل |
Wir verfolgen ihn, schauen, was er macht, wohin er geht, und dann schnappen wir ihn uns. | Open Subtitles | نتبعه، لنرى ماذا يفعل أين يذهب ، ثم نحن نمسك به |
Ich fand ihn nett. Ich weiß nicht, wo er wohnt oder was er macht. | Open Subtitles | وجدته لطيفاً، لا أعرف أين يعيش أو ماذا يعمل. |
Lass mich mal sehen, was er macht. | Open Subtitles | ما دامت رموز الدخول صحيحة فأنا لست قلقا دعني أرى ما يفعل |
Das ist ein Mistkäfer. Schauen Sie mal, was er macht. | TED | هذا خنفس الروث. انظر ماذا يفعل. |
Ja. keine Sorge. Er weiß, was er macht. | Open Subtitles | أجل، لا تقلق، انه يعرف تماما ماذا يفعل |
Ja. keine Sorge. Er weiß, was er macht. | Open Subtitles | أجل، لا تقلق، انه يعرف تماما ماذا يفعل |
Lange genug, um mich zu fragen, was er macht. | Open Subtitles | معرفة كافية للتسائل ماذا يفعل هناك |
Das macht er seit Stunden, Daniel. Willst du raten, was er macht? | Open Subtitles | * إنه يمر بهذا منذ ساعات * دانيال ألا تُريد أن تخمن ماذا يفعل ؟ |
Könntest du nachsehen, was er macht? | Open Subtitles | يا إلهي،إذهبي لتري ماذا يفعل |
- Ja. Ich sage Dir was er macht. | Open Subtitles | سأخبرك ماذا يفعل |
-Wissen Sie, was er macht? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا يفعل ؟ |
Ich weiß nicht, wo er ist, oder was er macht. | Open Subtitles | لا اعلم اين هو او ماذا يفعل |
Ich möchte wissen, wer er ist, was er macht. | Open Subtitles | أود أن اعرف من هو ماذا يفعل |
Mir erzählen, was er macht. | Open Subtitles | واخبرني ماذا يفعل |
Ich weiß, was er macht. | Open Subtitles | أعرف ماذا يفعل. |
Ehrlich gesagt weiß ich meist gar nicht, was er macht. | Open Subtitles | الحقيقة هي أن معظم الأحيان, لا أعرف ماذا يعمل. |
Er weiß nicht, was er macht. Er weiß nicht, was er will. | Open Subtitles | إنه يجهل ما يفعل وما يريد |
Jeden, den er trifft, alles, was er macht, übermitteln Sie mir. | Open Subtitles | , أي شخصا يراه , أي شيء يفعله تجلبه إلي |
Sagte sie Ihnen, was er macht oder wie er aussah oder wo er wohnte? | Open Subtitles | هل أخبرتك بما يفعله أو كيف بدا أو أين عاش؟ -لا |
Er weiß, was er macht. | Open Subtitles | إنه يعرف مايفعله , يجب أن تثق به |
Weil alles, was er macht, uns einen Hinweis gibt, wie er tickt. | Open Subtitles | لأن كل ما يفعله تعطينا فكرة عن الشئ الذي يحفزه |