Was halten Sie von der Idee, Flugzeuge per Radar zu orten? | Open Subtitles | ما رأيك بفكرة كشف الطائرات عن طريق التردد الإشعاعي ؟ |
Es klingt vielleicht verrückt... aber Was halten Sie von einer Extraschublade für eine Decke? | Open Subtitles | أتدري، هذا قد يبدو جنونياً ولكن ما رأيك في اضافة درج لوضع بطانية؟ |
Nasreen, Was halten Sie von einem Energieimpuls, entlang der Tunnel in die Basis des Bohrers? | Open Subtitles | نسرين, ما رأيك بخصوص شحنة طاقوية منقولة عبر الأنفاق الى الأعلى نحو قاعدة المثقاب |
Was halten Sie davon, Superbaby? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أيها الطفل الخارق؟ مثير للاهتمام؟ |
Man befahl mir, ihn zu nehmen. Was halten Sie davon? | Open Subtitles | و قد أمرت أن أنفذها أمرت ، ماذا تظن في ذلك ؟ |
Was halten Sie von einer 25-Cent-Ausgabe von... | Open Subtitles | ما رأيك بإعادة طباعة نسخة الـ 25 سنت من كتاب |
Was halten Sie davon, ähm, ich bringe Ihnen ein paar neue Tanzschritte bei? | Open Subtitles | ما رأيك أن أعلمك بعض من الخطوات الجديدة ؟ |
Was halten Sie von seinem Sozialhilfeprogramm? | Open Subtitles | ما رأيك فى موقف السيناتور فى موضوع الضمان الاجتماعى؟ |
- Was halten Sie von Ihren Gegnern? | Open Subtitles | ليس عليك التكلم لهؤلاء يامونتي ما رأيك بمنافسينك الأن؟ |
- Was halten Sie von der Hitze? | Open Subtitles | الآن ما رأيك بهذا الحر في هذا الوقت المتأخر من السنة |
Was halten Sie von der Geschichte des Dienstmädchens? | Open Subtitles | ما رأيك بالقصة التي أخبرتنا اياها خادمة الإستقبال ؟ |
Was halten Sie davon, einen Betriebswirtschaftskurs zu belegen? | Open Subtitles | ما رأيك في فكرة أخذ دورة تدريبية بالمدرسة |
Was halten Sie davon, hier mit einem Irren eingesperrt zu sein, der zum Vergnügen Menschen frisst? | Open Subtitles | ما رأيك بوجودنا هنا مع مختل يأكل النّاس كهواية |
Also, Was halten Sie von diesen Ohrringen, stehen die mir? | Open Subtitles | و الآن ما رأيك في هذه الأقراط ؟ هل تتماشى مع ملابسي ؟ |
Rocky, Was halten Sie von einem Kampf im Spectrum? | Open Subtitles | روكى، ماذا تعتقد حول المعركة تَحْدثُ في الطيفِ؟ |
Was halten Sie davon, wenn ich Ihre Birne durchlöchere? | Open Subtitles | ماذا لو وضعت رصاصتين في مخك؟ ماذا تعتقد في ذلك؟ |
Was halten Sie die Chancen sind Chambers ist noch am Leben? | Open Subtitles | ماذا تعتقد بفرصة " شامبرز " ما يزال حياَ ؟ |
Was halten Sie von Don Alejandro als ihrem Nachfolger? | Open Subtitles | الآن ، إلى مسألة خليفتك ماذا تظن فى " دون أليخاندرو " ؟ |
Was halten Sie von Tamaras Mail? | Open Subtitles | ماذا تفهم من الايميل الذي استلمناه من تمارا؟ |
Was halten Sie von einem Push-up-BH? | Open Subtitles | ما هو شعورك حول التمارين الرياضية للصدر؟ |
Sagen Sie mir, Schwester Beate, Was halten Sie von Maria? | Open Subtitles | قولي لي يا أخت كاثرين ما هو رأيك في ماريا؟ |
Was halten Sie davon? | Open Subtitles | ما الذي تعتقده يا شوجن |
Was halten Sie davon? | Open Subtitles | مالذي تعتقده منها |
Was halten Sie davon, noch mehr in jede Stunde des Tages zu stopfen? | TED | كيف تشعر حول تراكم أكثر من هذه الأشياء في كل ساعة تستيقظ فيها؟ |