"was ist das für eine" - Translation from German to Arabic

    • ما هذه
        
    • اي نوع من
        
    • ما نوع هذا
        
    • ما نوع هذه
        
    • ما هي هذه
        
    • ما هذا السحر
        
    • ما تلك الموسيقى
        
    Und ich dachte, nun, Was ist das für eine Beziehung? TED وتساءلت بعدها ما هذه العلاقة؟
    Was ist das für eine Gleichung? Sie ist so simpel... Open Subtitles ما هذه المعادلة انها بسيطة للغاية
    Was ist das für eine, dass sie sich kein eigenes Datum aussucht? Open Subtitles اي نوع من النساء لا يمكنها اختيار موعدها الخاص بها ؟
    Was ist das für eine Frage? Open Subtitles ما نوع هذا السؤال؟
    Was ist das für eine "Wahrheit"? Open Subtitles ما نوع هذه الحقيقة
    Was ist das für eine Freiheit? Open Subtitles ما هي هذه الحرية ؟
    Sie sind der Blutexperte. Was ist das für eine Scheiße? Open Subtitles أنت خبير الدم، ما هذه القذارة؟
    Was ist das für eine Vorrichtung da? Open Subtitles ما هذه البدعة التى لديك هناك ؟
    Was ist das für eine Sprache? Open Subtitles ما هذه اللغه اللعينه ؟
    Was ist das für eine Sprache? Open Subtitles ما هذه اللغه اللعينه ؟
    Was ist das für eine Demokratie, wenn man wählen muss und wenn du's nicht tust, bist du ein subversiver Kommunist. Open Subtitles الديمقراطية, اي نوع من الديمقراطية عندما تذهب للتصويت و ان لم تصوّت توصف بانك شيوعي مُخرب ؟
    Ah ja? Was ist das für eine Einheit? Open Subtitles اي نوع من الفرقة؟
    Was ist das für eine Frage? Open Subtitles ما نوع هذا السؤال حقاً؟
    Was ist das für eine Party? Open Subtitles ما نوع هذه الحفله؟
    Was ist das für eine Blume? Für mich? Open Subtitles ما هي هذه الزهرة؟
    Was ist das für eine Überraschung, Donnie Hendrick? Open Subtitles ما هي هذه المفاجأة، (دوني هاندريك)؟
    Was ist das für eine Scheißmusik? Open Subtitles ما تلك الموسيقى السيئة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more