Discover our services in

    "was ist in" - Translation from German to Arabic

    • ماذا يوجد في
        
    • ماذا في
        
    • ماذا بداخل
        
    • ماذا يوجد فى
        
    • ما الذي يوجد في
        
    • ماذا حدث في
        
    • مالذي في
        
    • ماذا يوجد داخل
        
    • ماذا فى
        
    • ماذا يحدث في
        
    • ما هو في
        
    • ما الموجود في
        
    • ما الذي في
        
    • ما الذي حدث في
        
    • ما الموجود بداخل
        
    Ich vertraue dir auch nicht. Was ist in diesem Päckchen? Open Subtitles و انا ايضا لا أثق بك ماذا يوجد في ذلك الصندوق؟
    Sieht aus wie ein Terrorist. Was ist in der Tasche? Open Subtitles يبدو أنني أمسكت إرهابيا ماذا يوجد في الحقيبة؟
    - Was ist in den DoubleMeat-Nuggets? Open Subtitles ماذا ؟ ماذا يوجد في شذرات اللحم المزدوج ؟
    Mann, das ist klasse! Was ist in dem Zeug drin? Open Subtitles رجل، أنا الذى قولت لذا ماذا في هذا الشّيء ؟
    Was ist in der Tasche? Open Subtitles إلى أيّ جانب أنتِ إذن ؟ ماذا بداخل الحقيبة ؟
    - Was ist in der Tasche? Open Subtitles ـ ماذا يوجد في الكيس؟ ـ ماذا يوجد فيه؟
    Also, Was ist in der Aktentasche, Doktor? Open Subtitles إذاً ماذا يوجد في الحقيبة يا دكتور؟
    - Was ist in Lake Havasu? - Die London Bridge. Open Subtitles "ماذا يوجد في بحيرة " هافاسو - "جسر " لندن -
    Was ist in dem Biohazard-Raum? Open Subtitles ماذا يوجد في غرفة الخطر البيولوجي؟
    Was ist in der Tasche? Open Subtitles لأعود إلى المكتب بأسرع وقت - ماذا يوجد في الحقيبة؟ -
    Was ist in den kleinen Kästchen? Open Subtitles ماذا يوجد في الصناديق الصغيرة ؟
    Saul, Was ist in dem scheiß Aktenkoffer? Open Subtitles سول ، ماذا يوجد في هذه الحقيبة اللعينة؟
    - Laber nicht. Was ist in der Tüte? Open Subtitles نعم، دعك من العبارات القصيرة، ماذا في الحقيبة ؟
    Den sollten wir uns vornehmen. Was ist in dem Sack? Open Subtitles أعتقد أنه يجب أن يتحدث للأخت أيضا ماذا في الحقيبة ؟
    Der Raum, der Raum, sieh dich im Raum um! Abschnitt F, Was ist in Abschnitt F? Open Subtitles الغرفة الغرفة , إنظر الى الغرفة قسم فِ ماذا في قسم فِ
    Was ist in der Tasche, Cambridge? Open Subtitles ماذا بداخل الحقيبة استاذ كامبريدج ؟
    Was ist in ihrem Herzen außer der Erinnerung an den toten Mann? Open Subtitles ماذا يوجد فى قلبها عدا ذكرى زوجها المتوفى ؟
    Was ist in der Tasche? Bringst du mir die Akte? Open Subtitles ما الذي يوجد في الحقيبة هل جلبت لي الملف ؟
    Ja, Was ist in der Rue Eville passiert, als Dalton in dieses Haus ging? Open Subtitles ماذا حدث في رو ايفيل عندما ذهبت دالتون الى ذلك البيت؟
    Was ist in den Kopf, es bedeutet ihnen viel, oder? Open Subtitles مالذي في رأسي، شئ له قيمه عندهم ، اليس كذلك؟
    Was hast du? Was ist in deinem Maul? Open Subtitles ماذا لديك ماذا يوجد داخل فمك
    Nicholas Nickleby. - Ah! Was ist in den Gläsern? Open Subtitles نحلة عرق السوس, ماذا فى الزجاجه؟
    Was ist in den anderen Sektoren los? Open Subtitles مهلاً. ماذا يحدث في الأقسام الأخرى؟
    Was ist in der Tasche? Open Subtitles ما هو في الحقيبة؟
    Was ist in der Truhe? Open Subtitles ما الموجود في الصندوق؟
    Sag mal, Was ist in den Frühstücksflocken abgesehen von Ästen und kleinen Tierknochen? Open Subtitles أخبريني، ما الذي في هذه الحبوب؟
    Die gehen auch. Wohl bekomm's. Was ist in Moskau passiert? Open Subtitles ستفي بالغرض ما الذي حدث في موسكو؟
    Was ist in deinem Haus, du verdammter Arsch? Open Subtitles ما الموجود بداخل منزلك أيها الأحمق الحقير؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more