"was ist nur los mit dir" - Translation from German to Arabic

    • ما خطبك
        
    • ما مشكلتك
        
    • ماذا دهاك
        
    • ماخطبك
        
    • ما بالك
        
    Lana! Was ist nur los mit dir? Open Subtitles (لانا)، ما خطبك ؟
    Was ist nur los mit dir? Open Subtitles ما خطبك ؟
    Was ist nur los mit dir, Sam? Open Subtitles ما خطبك يا (سام)؟
    - Du hast es nur noch schlimmer gemacht. - Was ist nur los mit dir? Open Subtitles انت فقط جعلت الامر اسوء ما مشكلتك ؟
    Was ist nur los mit dir? Open Subtitles ماذا دهاك بحق الجحيم؟
    Was ist nur los mit dir, Liebes? Open Subtitles ما بالك حبيبتي؟
    Was ist nur los mit dir? Open Subtitles ما خطبك ؟
    - Was ist nur los mit dir? Open Subtitles ما خطبك ؟
    Was ist nur los mit dir? Open Subtitles ما خطبك ؟
    Was ist nur los mit dir? Open Subtitles ما خطبك!
    Was ist nur los mit dir, Margeir? Open Subtitles ما مشكلتك " ماجيري " ؟
    - Was ist nur los mit dir? Open Subtitles ماذا دهاك بحق الجحيم؟
    Was ist nur los mit dir, Junge? Open Subtitles ما بالك , يا ولد ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more