"was mein problem ist" - Translation from German to Arabic

• ماهي مشكلتي
• مامشكلتي
• ما هي مشكلتي
• ما مشكلتي

Sei vorsichtig, wohnungsloser Mann. Whoa! Ich weiß nicht, was mein Problem ist,... aber aus einem bestimmten Grund lache ich immer, wenn ich nervös bin.
انتبه لنفسك أيها المشرد لا أعلم ماهي مشكلتي

Weißt du, was mein Problem ist?
أتعرف ماهي مشكلتي الحقيقية؟

In Ordnung, ich sage dir, was mein Problem ist.
حسنا, سأخبرك مامشكلتي.

Ich sage dir, was mein Problem ist!
مشكلتي ؟ هل تريد أن عرف ما هي مشكلتي ؟ سوف أخبرك ما هي مشكلتي

- Immer wieder mein Lieblingsteil des Tages, ein Synthetic sagt mir, was mein Problem ist.
دائما افضل جزء في يومي: اصطناعي يخبرني ما هي مشكلتي

- Weißt du was mein Problem ist?
هل تريد أن تعرف ما مشكلتي, يارجل؟

Sag mir nicht, was mein Problem ist, denn das weiß ich selbst.
لا تخبريني ما هي مشكلتي لأنني أعرفها

Ich sag, was mein Problem ist.
-لا لا دعني أقل لك ما هي مشكلتي

Wissen Sie, was mein Problem ist?
أتعلم ما هي مشكلتي, يا رفيقي؟

Ich weiß nicht, was mein Problem ist.
ولكن لا أعرف ما مشكلتي