"was sind das" - Translation from German to Arabic

    • ما تلك
        
    • ما هي هذه
        
    • ما هؤلاء
        
    • ما كل هذه
        
    • مَن هؤلاء
        
    • كيف حالهم
        
    Was sind das fur Anzeichen, dass sich was zusammenbraut? Open Subtitles ما تلك الدلائل على ان شيئا ما يعد خارج خط سيرنا ؟
    Herr Oberst, Was sind das für merkwürdige Objekte dort im Hafen? Open Subtitles ما تلك الأجسامِ الغريبةِ في الميناءِ، عقيد؟
    Eine gute Frage ist dann: "Was sind das für Vorlieben?" TED والآن السؤال الوجيه هو، ما هي هذه التفضيلات؟
    Was sind das noch mal für kleine Lichter an der Decke? Open Subtitles ما هي هذه الأضواء الصغيرة التي على السقف؟
    Was sind das für Teufelswesen? Open Subtitles ما هؤلاء المسوخ
    Was sind das für Leute? Open Subtitles ما هؤلاء القوم؟
    Was sind das alles für Wörter? Open Subtitles ما كل هذه الكلمات ؟
    Was sind das für welche? Open Subtitles مَن هؤلاء الرجال؟
    Was sind das für Teile, die übrig geblieben sind? Open Subtitles ما تلك القطع المتبقية الى اليسار؟
    Was sind das für Male auf ihm? Open Subtitles ما تلك العلامات التي تغطي جسده؟
    Was sind das für Zeichen auf ihrem Rücken? Open Subtitles ما تلك العلامة على ظهرها
    Was sind das für Flecken? Open Subtitles ما تلك المادةِ البيضاءِ؟
    -- lustig machen. Wer sind diese Leute? Was sind das für Stämme? TED من هؤلاء الناس؟ ما هي هذه القبائل؟
    - Was sind das für Zeichen? Open Subtitles ما هي هذه الخدوش؟
    - Was sind das für Menschen? Open Subtitles ما هؤلاء الناس؟
    Also, Was sind das jetzt noch mal für Dinger? Open Subtitles -إذًا، ما هؤلاء مُجددًا؟
    Was sind das für Spuren auf dem Arm? Open Subtitles ما كل هذه العلامات على ذراعك؟
    Was sind das für Typen? Open Subtitles مَن هؤلاء الرجال؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more