"was weiß" - Translation from German to Arabic

• ماذا يعرف
• ماذا تعرف
• ما الذي يعرفه
• يعرف أي شيء
• وما أدراني
• يعرف ماذا
• يعلم ماذا
• مالذي يعرفه
• ما الذي تعرفه
• ماذا أعرف
• ماذا اعرف
• ما أدراني
• مالذي يعلمه

Was weiß Sheridan denn überhaupt über Nottingham?
ماذا يعرف شريدان حول نوتينغهام على أية حال؟

Was weiß unsereiner schon von unseren Nachbarn in dieser Stadt?
ماذا يعرف أيّ واحدٍ منّا عن جيرانه في هذه المدينة؟

- Was weiß sie über Ehrlichkeit?
من الجيد رؤية محادثة صريحة ماذا تعرف هي عن الصراحة؟

Was weiß das I.M.F. Noch über ihn?
ماذا تعرف عنه قوة المهمات المستحيلة أيضاً؟

Was weiß dieser Clown davon, wie man Kindern eine Freude macht?
ما الذي يعرفه هذا المهرّج عن إسعاد الأطفال بأية حال؟

Wir müssen rauskriegen, ob er Was weiß.
أريد منك أن تكتشفي ما إذا كان يعرف أي شيء.

Na, ich wieder mit meinen Ansichten. Was weiß ich schon?
أرأيت، أعلن أرائي مرة أخرى، وما أدراني ؟

Man verliert die Übersicht, wer Was weiß.
أجل ، أترى ، لهذا السبب لا أكذب إنه لمن الصعب جداً أن تبقى مُطلعاً على من يعرف ماذا

Ich habe mich um Dad und ums Geschäft gekümmert, während Du weg warst und Gott Was weiß ich getan hast.
أنا بقيت هنا اعتنيت بوالدى،، وأدرت العمل هنا بينما أنت كنت هناك الله يعلم ماذا كنت تفعل

Stimmt! Er ist nur ein Spieler, der sich aufspielt. Was weiß der schon?
صحيح، إنه مجرد متهور صادفه الحظ، مالذي يعرفه حقاً؟

Was weiß ich, was du wusstest. Frag doch deine Freundin.
لا أعرف ما الذي تعرفه , لم لا تذهب و تسأل حبيبتك بهذا ؟

Wohin das Geld fließt, wie der CEO es filtert, wie viele Ebenen das runter reicht, wer Was weiß.
أين يذهب المال و كيف يوزعه المدير التنفيذي إلى أي عمق يصل الأمر ماذا يعرف كل شخص

"Was weiß das DHS über Bestien?"
أجل، مثل، ماذا يعرف الأمن الوطني عن الوحوش؟

Was weiß Warren Beatty schon über Küssen?
ماذا يعرف وارن بيتى عن التقبيل؟

Ich meine, man denkt man kennt jemanden. Aber Was weiß man schon?
أقول أنك قد تعرف أحدهم ولكن ماذا تعرف بالضبط؟

Was weiß das Land von unseren Leiden?
ماذا تعرف البلد بما نعانيه هنا؟

Da jagen wir sicher keinen Russen, von dem keiner Was weiß.
إننا لا ننشغل بالتحقيق مع شخص روسي بارز لا يعرف أي شيء.

Was weiß ich denn schon von Vergewaltigung?
وما أدراني أنا عن الإغتصاب ؟

Und meine Gedanken fingen an zu rasen. "Puerto Rico? Was weiß ich über Puerto Rico?"
فبدأ عقلي بالبحث .. ماذا أعرف عن بورتوريكو .. بورتوريكو

Ich bin kein König. Was weiß ich vom Krieg?
-انا لست ملكا و لا جنرالا,ماذا اعرف انا عن الحرب؟

Aber Sie sind der mit dem Gutsherrenhaus auf dem Hügel, Was weiß ich?
لكن قصرك على الهضبة , لذا ما أدراني ؟

Was weiß Henry über seine wahre Identität, Mrs. Johnson?
اذن,مالذي يعلمه (هنري) (عن هويته الحقيقية يا سيدة (جونسون