"weiß gar nicht" - Translation from German to Arabic

    • لا أعرف حتى
        
    • حتى لا أعرف
        
    • حقاً لا أعرف
        
    Man plant kein achtstündiges Meeting mit Outlook. Das geht nicht. Ich weiß gar nicht, ob das geht. TED انت لم تقرر اجتماع لثماني ساعات مع التوقعات. لا يمكنك. أنا لا أعرف حتى إذا كنت تستطيع.
    Wow, ich weiß gar nicht, keine riesigen Homosexuell Menschen. Open Subtitles لي؟ نجاح باهر، وأنا لا أعرف حتى أي الناس مثلي الجنس ضخمة.
    Ich weiß gar nicht, ob ich dich in meinem Haus möchte. Open Subtitles لا أعرف حتى ما إن كنت أريدك في منزلي أم لا
    Ich weiß gar nicht, wie ihr Leben in den letzten Monaten verlaufen ist. Open Subtitles أنا حتى لا أعرف كيف كانت حياتها قبل عدة أشهر
    Ich weiß gar nicht, wonach ich suche. Open Subtitles أنا حتى لا أعرف عن ماذا أبحث.
    Ich weiß gar nicht, wie ich anfangen soll, mich zu bedanken. Open Subtitles انا حقاً لا أعرف كيف أبدا بشكركم.
    Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll. Open Subtitles ولكنني حقاً لا أعرف ماذا أقول.
    Ich weiß gar nicht, wieso sie sich bei diesen Dreckbergen überhaupt die Mühe machen. Open Subtitles , أنا لا أعرف حتى لماذا هم يهتمون بتلك الجبال من القذارة
    Ich weiß gar nicht, wo mein Zuhause ist, aber ich vennisse es auch. Open Subtitles أنا لا أعرف حتى أين بيتي، لكنني أفتقد ذلك أيضا.
    Ja. Hör zu, es tut mir so leid. Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll. Open Subtitles أجل، اسمع، أنا أسفة، لا أعرف حتى من أين أبدأ لأعبر لك عن أسفي
    Ich weiß gar nicht, wo ich hier bin. Warum antworten Sie nicht? Open Subtitles أنا لا أعرف حتى أين أنا هل تفهم؟
    Ich weiß gar nicht, wofür das jetzt war. Open Subtitles أنا لا أعرف حتى هذا الجرس من أجل ماذا؟
    Ich weiß gar nicht, ob ich überhaupt ein Kind von dir will. Open Subtitles انسى ذلك . أنا لا أعرف حتى إذا كنتأريدطفلامنعندك .
    Ich weiß gar nicht, wo der bei uns arbeitet. Open Subtitles لا أعرف حتى بأي قسم يعمل هذا الرجل
    Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll. Open Subtitles أنا حتى لا أعرف من أين أبدأ
    Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll. Open Subtitles أنا حتى لا أعرف من أين أبدأ.
    Ich, äh, weiß gar nicht, was ich sagen soll. Open Subtitles أنا, حقاً لا أعرف ماذا أقول إنه...
    Ich weiß gar nicht, wie ich anfangen soll. Open Subtitles أنا حقاً لا أعرف من أين أبدأ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more