"weibern" - Translation from German to Arabic

• النساء
• زوجات في

"Du bist gebenedeit unter den Weibern ... "
بوركت من امرأة من بين النساء وبوركت ثمار رَحْمك المبارك

Während des Vorfalls mit den dämonischen Weibern, haben Sie auf irgendeine Weise deren Blut gekostet?
سؤال حساس , أثناء وجودك فى أحضان تلك النساء الشيطانات هل ولو للحظة تذوقت دمائهم ؟

Ich hab' genug von verrückten Weibern.
تعاملت مع ما يكفي من النساء مجنون اليوم.

Ihr seht mich mit den jungen Weibern, und Euch wärmt keine das Bett?
رؤيتي مع زوجات في عنفوان الشباب فيما أنت تتلوى وحيداً في سريرك؟

Dann können wir sie ja getrost zu den Weibern stecken, die heute Nacht den Regimentern zu Willen sein müssen.
إذن لن تمانع إن وضعناها مع النساء الذين سيرضون الجنود الليلة

Ich hab bei den Weibern sowieso kein Glück.
لم أكن محظوظاً أبداً مع النساء

Was zur Hölle ist los mit dir, dass du Weibern so gerne die Nase brichst?
ما موضوعك مع لكم أنوف النساء ؟

Lass dich von diesen Weibern nicht runterziehen.
لا تدعي هؤلاء النساء يؤثرون بك

"Du bist gebenedeit unter den Weibern."
وبوركت أنت من امرأة من بين النساء وبورك الذي رزقت به من رحْمك يا (مريم)، يا أم الرب، صلي من أجلنا نحن الخطائين المساكين

Weibern kannst du nicht trauen.
النساء لا تستطيع أن تثِق بهم

Was ist nur mit diesen Weibern?
ما مشكلة النساء ؟

- Lass die Finger von den Weibern.
- دع النساء فى حالهن