"welches sind" - Translation from German to Arabic

• ما هي

welches sind die Werte, anhand derer Sie diese bewerten?
ما هي القيم التي تستخدمها للحكم على ذلك؟

welches sind die 3-5 Dinge, die es für Sie zu einem tollen Jahr gemacht haben?
ما هي ثلاثة إلى خمسة أشياء قمت بها جعلت عامك مدهشًا؟

Also denke ich darüber nach, welches sind die Programme, um das physikalische Universum zu programmieren?
وهكذا أفكر بخصوص، تعرفون، ما هي البرامج المستعملة في برمجة الكون الفيزيائي؟

Es ist keines der Dinge, die die Leute nennen würden, wenn Sie einen neuzeitlichen Kosmologen fragen würden: "welches sind die Probleme, die wir zu adressieren versuchen?"
إنها ليست من الأشياء الأولى التي سيقولها الناس، إذا سألت عالم كون حديث، " ما هي المشاكل التي نحاول أن نعالجها؟"

welches sind die Emotionen, die gemessen werden können?
ما هي المشاعر التي يمكن قياسها؟

welches sind die großen Geschichten von heute?
ما هي القصص العظيمة لليوم؟

welches sind die Dinge, die eine Geschichte ausmachen?
ما هي الأشياء التي تصنع قصة؟

welches sind Ihre Schwächen?
ما هي أسوأ صفاتكم؟