"wenn die straftat gegen" - Translation from German to Arabic

• عندما يُرتكب الجرم ضد

a) wenn die Straftat gegen einen Angehörigen dieses Vertragsstaats begangen worden ist;
(أ) عندما يُرتكب الجرم ضد أحد مواطني تلك الدولة الطرف؛

a) wenn die Straftat gegen einen seiner Staatsangehörigen begangen wird oder
(أ) عندما يُرتكب الجرم ضد أحد مواطني تلك الدولة الطرف؛ أو

d) wenn die Straftat gegen ihn begangen wird.
(د) عندما يُرتكب الجرم ضد الدولة الطرف.