"wettet" - Translation from German to Arabic

• راهن
• المراهنة
• رهانات
• راهنت
• ضعوا رهاناتكم
• راهنوا

Houdini Jr. wettet, dass er sich innerhalb von 5 Minuten befreit!
هوديني الابن راهن انه يستطيع فك نفسه في خمسة دقائق

[Watto spricht huttisch] Sieh zu, dass dein Freund nicht mehr wettet, sonst gehört er mir bald auch!
الأفضل لك أن تجعل صديقك يتوقف عن المراهنة و إلّا سينتهي بي الأمر بإمتلاكه هو أيضاً!

Du wirst das verstehen wenn du erwachsen bist, dass man große Summen gegen seine eigenen Kinder wettet.
ستفهمين حين تكونين والد وضع رهانات كبيرة ضد أطفالك

Sie wettet auf die Sox, Boss.
هاهاهاها لقد راهنت على السوكس يا زعيم

wettet darauf, wer unterliegen wird und wer seine Freiheit gewinnen wird!
ضعوا رهاناتكم على من الذي سيموت... ومن الذي سينال حريته...

wettet jetzt, kommt nicht zu spät, zum Rennen um drei.
راهنوا الآن لا تحزنوا لأن السباقات مجانيه

Und irgend jemand wettet, dass sie beim Start tot umfällt.
هناك من راهن أنها ستموت عند بوابة البدايه.

Das Pferd heißt Butterfly also kommt er her und wettet auf 'nen manipulierten Ausgang.
انه يحب الفراشات،واسم ..الحصان الفراشة فبالتالى أتى إلى هنا و راهن على الحصان المُرَكَّب له تعديل

Jetzt hört zu. wettet so wie ich.
حسنا اسمع ، راهن على ما أراهن عليه

Falls, und ich sage ausdrücklich "falls", das wirklich stimmt, dann wettet jemand, dass ich meinen Job nicht verstehe.
لو لقد قلت لو , إذا كان كلامك صحيحا... . إذا راهن أحد على فشلى فى أداء مهمتى , فهم الخاسرون!

Alle mal herhören! Jake wettet tausend Dollar gegen...
جميعكم، جايك راهن بـ 1000 دولار لـ...

Aber hier, in Nevada, da wettet man um Körperteile.
لكن هنا "في "نيفادا فلا بأس من المراهنة على أجزاء الجسد

Er wettet gerne auf Rennen, aber das Geld hat ihm gehört.
يحبّ المراهنة ولكن من ماله الخاص

Das heißt, er wettet gegen sie.
مما يعني المراهنة ضدها فهمتم ؟

Er wettet auf alles. Alles. Gigantische Cash-Beträge, ununterbrochen.
إنه يراهن على كل شيء أي شيء، رهانات كبيرة طيلة الوقت

Weil er mit gefährlichen Leuten wettet.
لأنه يعمل رهانات غبية مع الناس الخطرين.

Lily wettet mit Marshall, dass Ted und Robin am Ende nicht zusammen sind.
( ليلي) راهنت (مارشيل) بأن (تيد) و (روبن ) لن ينتهي بهم الأمر سوياً

House wettet, du hast zu viel Schiss, um hinzugehen.
سامحينا على قلقنا (لقد راهنت (هاوس

"Lily wettet mit Marshall,
( ليلي) راهنت (مارشيل)

Das Go-Spiel beginnt. wettet alle mit. Mein Meister spielt gleichzeitig 10 Partien!
ضعوا رهاناتكم الآن، سيدي وحده سيلعب ضد 10 شخصا

wettet auf mich, Jungs!
راهنوا بمالكم عليّ يا راجل