Hör zu, Effie White. Seit vier Monaten lebst du von meinem Geld. | Open Subtitles | و الان اسمعيني يا ايفي وايت كنت عائلك الوحيد لاربعه اشهر |
Kathy White hat für Fotos bezahlt, die Grant für sie gemacht hat. | Open Subtitles | كاثي وايت كانت تدفع مقابل الصور التي كان قرانت يلتقطها لها |
Es gibt keine Anhaltspunkte hier, dass Kathy White Grant überhaupt Geld gegeben hat. | Open Subtitles | لا دليل هنا على أن كاثي وايت أعطت أي نقود لقرانت إطلاقا |
Du hättest sie doch fragen können, ob sie mit uns zum White Castle kommt. | Open Subtitles | تستطيع أن تسألها إذا كانت تريد الحضور معنا إلى القلعة البيضاء أمسك المصعد.. |
George White und seine Bruderschaft für den Tod meines Sohnes bekammen? | Open Subtitles | ماذا فعلوا لجورج وايت و أصدقائه بسبب قتل ابني ؟ |
Dann tauchte ein neuer Geldgeber auf, White Stone, und pumpt Geld rein. | Open Subtitles | ثم جاء ذلك المستثمر الجديد وايت ستون بدأوا فى الأستثمار نقداً |
Als Erwachsener erwarb er also seinen Master in [Bildung] und übernahm eine Klasse an der White Bear Lake Grundschule. | TED | بما أنه شخص بالغ، درس وحصل على شهادة ماجستير في التربية واستلم صفاً في مدرسة وايت بير ليك. |
White war mir eine riesengroße Hilfe gewesen und der Gedanke daran, dass er fortging, war ein furchtbarer Schock für mich. | TED | كان د. وايت يدعمني بشدة، و التفكير بمغادرته حطمني |
E. B. White hat gesagt, Humoranalyse sei wie Frösche sezieren: | TED | الآن، إي بي وايت يقول، تحليل الدعابة يشبه تشريح الضفدع. |
Und eines Tages, er saß in einem Imbiss in White Plains, gerade dabei zu versuchen, sich ein Projekt für Nescafe zu erträumen. | TED | وفي يوم كان جالسا على العشاء فى مدينة وايت بليينز يحاول الإستغراق في ما يمليه عليه حلم يقظة بمهمة لصالح شركه نيسكافيه |
Stephanie White: Sie soll sich selbst vorstellen. | TED | ستيفاني وايت: انا ساسمح لها ان تُقدم نفسها للجميع. |
Early Streak ist Zweiter, I'm Hoping Dritter, gefolgt von White Fire. | Open Subtitles | إيرلى ستريك هو الثانى وايت فاير هو الرابع |
Vor einer Woche ist er gesehen worden, in White Rocks. | Open Subtitles | منذ اسبوع تقريبا شاهده احدهم في وايت روكس |
Die Arbeitszeit ist länger als ich erwartet hätte, aber im Großen und Ganzen, Sie und Jimmy Olsen und Herrn White... | Open Subtitles | الساعات كانت أطول مما توقعت لكن مقابلتك أنتى و جيمى أولسن و سيد وايت |
Ich bin Taren White, ich bin hier, um nicht in einer Besserungsanstalt zu sein. | Open Subtitles | أنا تارين وايت السبب الوحيد لأنني هنا أنه أفضل من قاعة الجوفي |
Du hast gut reden, Mr. White. | Open Subtitles | من السهل عليك قول ذلك ، لديك اسم لطيف سيد وايت |
Wir brauchen keinen Ärger. Habt ihr Fred White schon vergessen? | Open Subtitles | هذا المشكلة نحن لسنا بحاجة إليها رأيت ما حدث إلى فريد وايت |
Dann ist ja das White Castle direkt auf der anderen Seite. | Open Subtitles | هذا يعني أن القلعة البيضاء هنا مباشرة حول هذه الزاوية |
Ich will jajetzt nichts sagen, Kumar, aber das ist doch kein White Castle, hm? | Open Subtitles | مالذي يحصل بحق السماء يا كومار؟ هذا لا يبدو لي مثل القلعة البيضاء |
Warum nicht Mr. Pink, Mr. White, und Mr. Black? | Open Subtitles | ما هو الخطأ مع السيد وردى و السيد أبيض ، و السيد أسود؟ |
Die hängen überall. White ist sicher schon dran. | Open Subtitles | انهم يوزعون هذه الاشياء في كل انحاء المدينة لن اتعجب اذا علم البيض القدامى بذلك |
White Bear. Mit White Bear stimmt irgendwas nicht. Ich erinnere mich! | Open Subtitles | الدب الابيض , هناك شىء خطأ بخصوصه لقد تذكرت للتو |
- So was von prüde. Dann holt sie sich eben White. | Open Subtitles | حسناً، ظلّي محتشمة وسندعها فقط هناك من أجل البِيض |
Abend zu zweit bedeutet, kein White Board und kein Neal. | Open Subtitles | هذا أفضل ،سَتُحِبُه لا، موعد ليلي، مما يعني أنه لا لوحة بيضاء من أي نوع |
Little White Man verrückt? | Open Subtitles | الرجل الأبيض الصغير ليس مجنوناً ، أليس كذلك؟ |
2004. Brian Burton, auch als Danger Mouse bekannt, nimmt das "White Album" der Beatles, kombiniert es mit Jay-Z's "The Black Album", um "The Grey Album" zu kreieren. | TED | في سنة 2004. ريان بيرتون، المعروف أيضا باسم "دانجر ماوس"، أخذ ألبوم البيتلز "الألبوم الأبيض"، وجمع بينه وبين ألبوم جاي زي "الألبوم الأسود" لإنشاء "الألبوم الرمادي". |