"wie lange hat es" - Translation from German to Arabic

• كم مضى من الوقت

Und Wie lange hat es gedauert bis sie in Deinen Träumen aufgetaucht sind?
كم مضى من الوقت قبل أن يبدأوا بالظهور في أحلامك ؟

Wie lange hat es bis zum Tod gedauert nachdem er das Gift genommen hatte?
بعد أن إمتصّ السم، كم مضى من الوقت قبل وفاته؟

Und in all Euren Lebzeiten, Wie lange hat es da gedauert, bis Euer Karma Euch eingeholt hat?
وفي كل الحيوات التي عشتها, كم مضى من الوقت قبل أن يستدركك القدر؟

Wie lange hat es gedauert, bis... Länger, als ich darauf stolz bin, Lily.
... كم مضى من الوقت قبل - أكثر مما يجعلني فخورةً بذلك ليلي -