"wie romantisch das ist" - Translation from German to Arabic

• كم هو رومانسي

Und weißt du, wie romantisch das ist, zu wissen, dass, wenn du rauskommst, dir kein Mensch jemals wieder 'n Job geben wird?
كم هو رومانسي ألا تتمكّن من العثور على عمل بعد خروجك؟

Und weißt du, wie romantisch das ist, deiner eigenen Mutter zu erzählen, dass du auf 'ner scheiß Bohrinsel arbeitest, Mann?
كم هو رومانسي... أن تكذب على أمّك وتخبرها أنك تعمل في شركة بترول؟