"wie sherlock" - Translation from German to Arabic

• مثل شارلوك

Sie wissen schon, wie Sherlock Holmes. Schirmmütze, Geige und so.
مثل شارلوك هولمز, ستاكر,فيولين,من هذا النوع.

Warum verfolgt man sonst die Partnerschaft eines Manens wie Sherlock?
لماذا اذا تبحثين عن شراكة مع رجل مثل شارلوك ؟

Finn, du hörst dich an wie Sherlock Holmes nach zu viel Tequilas.
(فين)، تبدو مثل (شارلوك هولمز) في ثمالته.

Genau wie Sherlock.
تماما مثل شارلوك .