Ich bin sicher, die würden sich über Wildschwein mit Linsen freuen. | Open Subtitles | أنا متأكّد انهم سيكونون سعداء ببعض من لحم الخنزير البري |
Es ist schön, wenn das Schweinchen dem Wildschwein eine Lektion erteilt. | Open Subtitles | إنه أمر حسن عندما يعلم الخنزير الصغير الخنزير البالغ درساً |
Nein, das ist ein Wildschwein. Das hier ist eine Wildsau. | Open Subtitles | لا لا هنا خنزير غابة هذا هو الخنزير البري |
König verboten Wald zu Wildschwein töten im ist... | Open Subtitles | ملك غابة غير قانوني لخنزير بري اقتل هذا |
Das ist Lamm. Wildschwein ist was für Barbaren. Wie viele Hühner willst du? | Open Subtitles | ليست لحم الخنزير لحم الغنم هل تريد بعض الدجاج؟ |
Zum Essen könnte man ein Wildschwein mit den Linsen servieren... | Open Subtitles | رؤوسهم علي وشك الإنفجار نعم وفيما يتعلّق بالغذاء بعض لحم الخنزير البري بجانب العدس سيكون لطيفا |
Jetzt denke daran, wie hilflos du dich fühltest als das Wildschwein dich angriff. | Open Subtitles | الاَن فكر كم شعرت بالعجز عندما هاجمك الخنزير |
Und ich will, dass jeder das Wildschwein probiert, das mich erwischt hat. | Open Subtitles | و أريد من الجميع أن يتذوقوا الخنزير الذي نال مني |
Ich wollte das Wildschwein nehmen. Ich wusste einfach... ich wusste, dass ich dich hier schneller hinbekommen könnte. | Open Subtitles | أردت أن أجلب الخنزير ، لكنّي أدركت أن جلبك إلى هنا سيكون أسرع |
Gut, dass das Wildschwein kräftiger ist als wir. | Open Subtitles | حمدًا للرب أن هذا الخنزير يحوي لحمًا أكثر من المعتاد حسنًا، رويدًا |
Ein Wildschwein. Es spiet einen mit seinen Hauern auf. | Open Subtitles | الخنزير البري الدماء المسفوكة بأنيابه. |
Wisst ihr, was der beste Teil... vom Wildschwein ist? | Open Subtitles | أتعرف ما هو أفضل جزء في الخنزير البري ؟ |
Keine Sorge. Ich finde ein Wildschwein für dich. Ganz allein! | Open Subtitles | لا تقلق، أنا سوف تجد لك الخنزير البري. |
Der Nobelmann jagt das Wildschwein. | Open Subtitles | النبيل يصطاد الخنزير البري. |
Es gibt Wildschwein. - Endlich ein normales Essen. | Open Subtitles | آه خنزير بري أخيرا بعض الغذاء الطبيعي |
Im Wald finden wir bei dem Durcheinander ja kein einziges Wildschwein mehr. | Open Subtitles | حسنا كما هو مطلوب، وسيكون هناك خنزير بري أكثر في الغابة مع هذه الفوضى! |
Ein Wildschwein aus Ungarn... | Open Subtitles | هذا خنزير بري من المجر |