"wile" - Translation from German to Arabic

• وايل
• وايلي

- Ebenfalls. Ich schätze, ich sehe wie Wile E. Coyote aus.
مثلها ياإلهي أُراهن على انها تبدو مثل وايل كويوت

Das hört sich weniger nach Genauigkeit an, sondern mehr nach Wile E. Coyote.
هذا يوضح أنها محاولة أقل دقة. و أكثر تشبها بـ (وايل إي. كويوتي).

Wusstest du, dass Wile E. Coyote auf einem Charakter aus einem Mark Twain Buch basiert?
هل كنت تعلمين أن (وايل إي. كويوتي) مبني على شخصية مستخرجة من كتاب (مارك تواين)

Aber sie sind Wile E Coyote. Und ich bin der Roadrunner.
لكنهم "*وايل إي كويوت" و أنا "**روود رانر" (كارتون مشهور يحكِ عن مطاردات بين *ذئب و **طائر سريع ودائماً يفشل الذئبُ في كل مرّة)

Ich will nicht, dass ich bei einem Treffen mit dem Bürgermeister die Ärmel hochkremple... und ein Saints-Logo oder Wile E. Coyote zum Vorschein kommt und er denkt... dass ich vielleicht doch nicht sein Ritter ohne Furcht und Tadel bin.
لا أريد أن أحضر إجتماعاً ضخماً مع عمدة أو حاكم وأشمر أكمامي وأعلق شارات صغيرة لقديسين أو لـ"وايلي كايوتي" أو أي شيء يجعله يظن أني لست فارسه المنقذ

- Wile E. Coyote das Supergenie.
(وايلي كايوتي) أطلق عليّ الفطنةالخارقة!

Ist Wile E. Coyote gerade in den Diner gekommen?
هل (وايل اي) حضر الى العشاء؟ وايل اي: مؤدي شخصية كارتونية مشهورة وهي الثعلب الذي يطارد طائراً ويخترع خططاً كثيراً ويستعمل أدوات كثيرة ليصطاده ولكنه دائماً يفشل مشهور بصوته(بيب بيب)